缅甸语翻译

缅甸语是缅甸的官方语言，属汉藏语系藏缅语族缅语支。仰光（Yangon）话是现代缅甸语的标准语，缅甸语由于使用人口众多，历史悠久，又有极为丰富的文字记载，在汉藏语系语言中除了汉语、藏语外缅甸语也是一种重要的语言，目前缅甸语使用人口约5400万。

二、使用范围、和中国关系

缅甸语主要分布于伊洛瓦底江流域和三角洲地区，此外还在在泰国、老挝、孟加拉国、马来西亚、美国、英国、澳大利亚等国家地区有少量分布。作为第一语言，有3.2千万人使用，第二语言有1千万。

缅甸联邦是我国的友好邻邦，两国人民自古以来就和睦相处。缅甸是最早响应“一带一路”倡议的国家之一，昂山素季国务资政2018年牵头成立了缅甸“一带一路”倡议实施领导委员会并亲任主席。

三、缅甸语翻译注意事项

缅甸语是小语种中翻译市场相对较小的一个语种，学习缅甸语的译员也主要集中在跟缅甸相邻的云南或者广西一带。翻译稿件之前最好能先给到具体文件，我们通过分析文件以及客户的需求，给出合理的预算，安排合适的译员。

四、本公司在该语种的翻译优势

智信卓越翻译作为国内知名的小语种翻译服务提供商，在缅甸语方面有着多年的翻译经验，积累了10多位国内、国外的优秀译员，翻译领域包含工程、装备、能源、采矿、化工、法律、财经、国贸、医学、知识产权等领域的笔译或口译工作。