马其顿语翻译

一、马其顿语简介

马其顿语（马其顿语： Macedonian）。属印欧语系斯拉夫语族南斯拉夫语支的东分支。初期视为保加利亚语的一种方言，直到20世纪中叶才形成标准语。

二、使用范围、和中国关系

马其顿语是马其顿共和国的官方语言，同时在塞尔维亚、黑山、阿尔巴尼亚、保加利亚、希腊、斯洛文尼亚、克罗地亚等地也有使用者，在西欧、北美和澳大利亚的马其顿人的聚居地也有使用。把马其顿语为母语的使用者大约有200万人。1993年马其顿和中国建交，1999年1月27日，马其顿与台湾签署了“建交公报”，这一做法严重损害了中国人民的感情，中国于1999年2月9日对外宣布同马其顿中止外交关系。到了2001年6月18日，在与台湾省断绝所谓的“外交关系”，坚持“一个中国”原则的基础上，中国才恢复了与马其顿共和国的外交关系。

三、马其顿语翻译注意事项

马其顿语的语法结构极接近保加利亚语，两者都没有变格，也都有后置定冠词，动词无不定式，有转述式等。方言则分为东、西、南、北四种方言。标准语以西部方言为基础而形成。

四、本公司在该语种的翻译优势

智信卓越翻译作为国内知名的小语种翻译服务提供商，我们是专业的马其顿语翻译公司，专门从事马其顿语翻译，我们有10多位具备专业背景的马其顿语译员，长期从事工程、装备、能源、采矿、化工、法律、财经、国贸、医学、知识产权等领域的马其顿笔译工作。