普什图语翻译

一、普什图语简介

普什图语（英文：Pashto；普什图文：پښتو），属印欧语系—伊朗语族—东支。普什图语是阿富汗普什图人的语言，与波斯语同为阿富汗伊斯兰共和国的官方语言，采用阿拉伯字母来拼写，在阿富汗境内有1000多万人使用普什图语，在巴基斯坦的西北地区也有近1000万人使用该语言。

二、使用范围、和中国关系

是阿富汗伊斯兰共和国的官方语言，使用地区主要分布于阿富汗和巴基斯坦西北地区。

自古以来阿富汗与中国的民间关系、文化交流和贸易往来历史悠久，双方更是古丝绸之路的共同开辟者，在古代漫长的历史中，中阿两地长期秉承着全面友好交往的传统。

三、翻译注意事项

普什图语由于大部分采用的是阿拉伯字母，所以它的书写顺序也是从右至左进行书写，普什图语跟阿语一样在excel中也是不兼容这个字体的，最好是放在word中进行处理，特别注意乱码的问题。

四、本公司在该语种的翻译优势

智信卓越翻译作为国内知名的小语种翻译服务提供商，我们是专业的普什图语翻译公司，专门从事普什图语翻译，我们有10多位具备专业背景的普什图语译员，长期从事化工、法律、财经、国贸、电子、信息技术、医学工程、装备、能源、采矿、知识产权等领域的普什图语笔译工作。