出国核酸检测报告翻译

由于新冠肺炎疫情的爆发，现在出国基本都需要英文版核酸检测报告，那么怎么查询到我所在到城市那些医院可以出具英文报告呢？哪家翻译机构翻译的核酸检测报告有用呢？

一、 搜索小程序“国务院客户端”

点击“核酸检测机构查询”，输入你所在的城市(至少要是市)，之后会出现该城市所在的核酸检测机构每个核酸检测机构都会有电话联系方式，如果不确定可以进行咨询。“国务院客户端”上查到的检测机构都是国家认证的，各个国家的海关也都认的。

二、查询机构：国际旅行卫生保健中心

可以在搜索栏搜索一下，如果有的话，就很方便了。他们可以出具英文版核酸检测报告，直接打电话联系他们，咨询如何预约检测。

三、查询机构：迪安医学检验实验室

如果你所在城市没有：国际旅行卫生保健中心，可以搜索看看是否有：迪安医学检验实验室。

它是一个全国连锁的医学检验机构，提供中英文的核酸检测报告。如果经过搜索所在城市都没有这两个机构，可以找列表里“xx医学实验室”这样字眼的机构。打电话去咨询能否出具英文检测报告。

四、提示

大家拿到报告的时候一定要确认：姓名, 性别, 出生日期, 护照号，取样时间, 报告时间，以及检测方法PCR和结果negative，机构的名称和地址。有的机构报告没有出生日期或护照号，

可以跟他们沟通，手写上去然后盖个章。

下面是部分城市可以出具英文核酸检测报告的医院/机构清单，以供参考。

深圳

1香港大学深圳

2市中医院

3中山大学附属第七医院

北京

1北京医院

2北京清华长庚医院

3北京和睦家医院

上海

1上海市第七人民医院

2上海和睦家医院

3上海伯豪医学检验所

以上就是为大家介绍的关于出国核酸检测报告英文翻译，如果有需要，可以联系我们成都智信卓越翻译。我们是一家专业的翻译机构，对相关翻译也具备很多经验了。