学历证书翻译模板 ACCA各类证书英文翻译参考模板！

准备ACCA的同学注意，ACCA注册前需要准备哪些文件？ ACCA注册证+身份证+注册所需的英语水平这些在ACCA考试前要清楚，不要搞错。

ACCA注册前需要准备的文件

准备您要上传的以下文件。所有上传的文件都是彩色扫描或照片格式。

彩色照片

身份证或护照

教育/学位证书。具有外国学历和MPAcc的学生也需要提交所有课程成绩单。

高校学生需提交学校出具的学校证明信（需证明已顺利完成前几年的学业）和本校所有学年的课程考试成绩单。

其他有利于申请豁免的证书（如CICPA、CMA）（不要求，持有人必须提供）

如需申请OBU学位，需提供英文证书

英文翻译模板

翻译：所有非英文文件必须提交英文翻译，并且翻译必须加盖大学或公司的红章，公证处/翻译公司提供的官方翻译是可以接受的（请不要使用钢印）。以下是翻译的英文模板。自己翻译后找学校或单位盖章。

很多同学在ACCA注册过程中提交英文版的证书时遇到了问题。今天给大家提供各类别大学证书的翻译模板学历证书翻译模板，仅供参考。

在校生证明

验证函

兹证明________（学生姓名）是_________年级（CLASS），_________系（DSICIPLINE OFSTUDY），_________专业（PROGRAMME）的学生。

他/她在我们大学（正在攻读学士/硕士学位）。

他/她就读于________ (YEAR) 并且已经成功完成了总 _______ 年学位的第一个________ (YEARS COMPLETED) 整年的课程。

教务处

_______________大学

（印章）

____________（日期）

身份证

中华人民共和国身份证

正面

姓名：___________

性别：___________

国籍：___________

出生日期：___________

居住地址：___________

身份证号码：___________

返回

发布者：___________

有效：从_____到_____

CET-6 大学英语六级证书

大学英语考试证书

兹证明，_________大学/学院__________系______年级学生___________于XXXX年1月/6月通过了大学英语6级考试（CET-6)）。考试，他/她以优异/合格成绩满足大学英语教学大纲6级要求，特此授予CET证书-6.

高等教育部

国家教委（State Education Commission）

或教育部（Ministry of Education）

发行日期：___________

证书编号：___________

CET-6 大学英语六级成绩单翻译

大学英语六级成绩单

名称：

大学：

研究所/部门：

考勤记录号：

身份证号码：

考试时间：

总分：

聆听

(20%)

阅读

(40%)

综合

(25%)

写作和翻译

(15%)

成绩单编号：

高等教育部

教育部

委托签发：全国大学英语考试委员会（印章）

网站：

TEM 专业英语考试证书

英语专业考试

兹证明___________学生___________参加了国家教育部全国高等教育外语专业教学督导委员会英语组组织的TEM__________考试（英语专业考试）并通过考试。特此授予他/她 TEM-__证书。

发行日期：___________

证书编号：___________

英文组

国家高等教育外语专业

教学监督委员会（印章）

本科文凭

毕业证书

证书编号_____________

兹证明__________，出生于__________，出生于__________，于________ 9 月至________ 7 月一直在我校/学院主修______ 专业。完成四年制本科教学计划规定的所有课程，成绩合格，即具备毕业资格。

___________（签名）

会长

___________大学（印章）

XX 七月 XXXX

学士学位证书

学士学位证书

证书编号：___________

兹证明_________，男/女，出生于__________，出生于__________，于9月_____至7月___月在我校/所攻读_____专业。以合格的成绩完成四年制本科教学计划规定的所有课程后，即具备毕业资格。根据《中华人民共和国学位条例》的规定，授予__________学士学位。

___________（签名）

主席

学位认证委员会

___________大学（印章）

XX 七月 XXXX

硕士学位毕业证书

研究生毕业证书

证书编号_____________

兹证明__________学历证书翻译模板，出生于__________，出生于__________，于________ 9 月至________ 7 月一直在我校/学院主修______ 专业。以合格成绩完成三年制研究生教学计划规定的全部课程并通过毕业论文的，即具备毕业资格。

___________（签名）

会长

___________大学（印章）

XX 七月 XXXX

硕士学位证书

硕士学位证书

证书编号：__________

兹证明，男/女，籍贯__________，出生于__________，于9月__________至7月__________一直在我校/所攻读__________专业。以合格的成绩完成三年制研究生教学计划规定的所有课程并通过论文答辩。根据《中华人民共和国学位条例》的规定，授予__________硕士学位。

（签名）

主席

学位认证委员会

大学（印章）

XX 七月 XXXX

AICPA 全科执业证书

中国注册会计师协会

完成证书

兹证明_________已完成中国注册会计师协会（CICPA）的全部考试，并颁发结业证书。

发证机构：注册会计师考试委员会

财政部（印章）

发行日期：____________________

编号：____________________

身份证号码：__________

有效期至：____________________

备注

1. 兹证明本证书持有人已获得中注协资格。根据《中华人民共和国注册会计师法》及有关规定，持证人可以申请执业。

2. 证书不授予其持有人从事公共实践的权利。

3. 请妥善保管此证书。如有遗失，恕不补发。

中国联谊会会员证-

中国注册会计师协会

会员证

姓名：_______________________

性别：_______________________

出生日期：_______________________

会员类别：执业会员或非执业会员

证书编号：_______________________

发证机构：北京注册会计师协会（根据实际情况填写）

发行日期：_______________________

AICPA考试成绩通知

国家注册会计师考试

考试成绩通知

亲爱的___，

特此确认您在_______年度注册会计师全国考试成绩如下：会计__________

审计 __________

财务和成本管理____

经济法__________

税法 __________

通知编号：__________

考试卷宗编号：__________

考试编号：__________

颁发者：综合办公室考试

财政部注册会计师理事会

印章：_________ 注册会计师协会

日期：____________________

声明丨以上内容由中国ACCA考试网整理发布，内容来自ACCA（英国特许公认会计师公会）。

相关内容推荐：

2021ACCA考试资料包，自述，戳：ACCA资料【初学者指南】+内部讲义+解析音频