翻译手机模板 手机说明书翻译_专业手机说明书翻译服务

关于翻译类型的问答

问：翻译人员的经验和资质如何？

答：译员翻译公司的每一位译员都经过严格筛选（基本要求外语系本科以上学历，5年以上翻译经验），工作作风认真细致。不允许有丝毫疏忽，保证翻译。流利，每位译员都有自己的专长领域，以确保翻译的专业性。并且大部分翻译人员拥有1-2级笔译和口译证书，也有一些是国际认可的翻译人员，如海外证书。

问：我怎样才能收到准确的翻译报价？

答：当我们看到您的所有文件后，我们会及时为您提供正式报价单。我司承诺我们的价格是同行业中性价比*高的。

问：翻译交付时间是多久？

答：翻译交付时间与您的文件大小和复杂程度有关。每个专业翻译人员的正常翻译速度为3000-4000个汉字/天。对于紧急的大型项目，我们会安排多名翻译人员进行翻译，项目经理将文件拆分成多个文件，分配给不同的翻译人员。翻译完成后，项目经理将文档合并，经过某术语、审校、质量控制、排版等翻译流程后交付给客户。

问题：您希望他或她花多少时间来翻译贵公司产品和服务的宣传材料？

答：翻译公司提供的增值服务，如译员选择、项目管理、质量控制、文档转换、多语言项目演示的标准化等，也会产生费用，但可以为您节省大量时间。

Q：如果翻译的稿件只有几百字，如何收费？

答：对于一千字以下的稿件，目前有两种收费标准：1)不足一千字的按千字计算。2) 身份证、户口本、驾照、营业执照、公证材料等特殊文件按页收费。

问：你能给出准确的报价吗？

回答：是的。翻译价格会根据不同的语言、不同的内容、不同的翻译背景、不同的客户要求和交付时间综合报价。由于报价与文字量、难易程度、您能给我们的工作长度、文字格式、目的等密切相关，如果只是随意报价，对文档不负责任，请理解！

问：你们翻译团队的资质如何？

答：翻译公司的核心竞争力是翻译人才的竞争。公司所有译员均具有本科及以上学历，80%为硕士或博士研究生。翻译人员大多具有国家翻译职业资格（等级）考试二级以上证书，并具有5​​年以上不同专业背景的翻译工作经验。笔译工作量超过500万字，口译工作量达到每年50至100场大中型会议。译审团队由资深译员和10年以上从业经验的外籍专家组成。

问：提供一个网站网址，你能给我一个翻译报价吗？

答：对于网站翻译翻译手机模板，如果您能提供网站的FTP，或者您将整个网站从后台下载打包给我们，我们可以在10分钟内给出准确报价。同时，只要您提供原始网页文件，我们将为您提供与原始网页格式完全相同的目标语言版本，可直接在线使用，为您节省修改时间。

问题：为什么以“字数（不含空格）”作为统计标准，而不是“字数”或“汉字韩文”？

答：“字数（不含空格）”已普遍成为翻译行业的字数标准。在统计文章字数之前，我们建议客户或自动删除不需要进入统计的英文字符。剩下的汉字，包括标点符号和下标和下标，都需要输入字数。因为我们把文章作为一个整体来处理，标点符号是一个可以决定句子意思的要素，也就是说我们也把标点符号的意思带入了翻译中。我们也会考虑化学式、数学式的下标和下标的细节翻译手机模板，负责在翻译中耐心准确地书写，处理这些符号并不比翻译更节省时间。建议作者尽量删除不需要翻译的内容，包括符号，这样字数会更合理。

Q：你们翻译公司以前做过生物翻译吗？

答：我们所有的生物翻译人员都有这个行业的背景。一是与生物医药研发生产企业和机构合作，主要是对生物研究及相关产品的高标准翻译，二是在相关研究机构工作。很多年。此外，我们还为生物学领域的科研人员提供已发表论文的翻译，并有经验丰富的母语翻译人员校对稿件。