小学毕业证书翻译模板 毕业证学位证翻译模板

好文为大家准备了毕业证和学位证翻译模板文章。好文网收集了五十多篇关于优秀毕业证书和学位证书翻译模板的文章。我希望它能帮助你。更多毕业证书内容及学位证书翻译模板请关注好文网。 ctrl+D 请收藏！

第1条：毕业证书和学位证书英文模板

毕业证中文复印件

（需要减少）

文凭

这是为了证明姓名、性别、出生地、拥有

从入学年到毕业年就读于新加坡大学学院（系）名校专业名称专业，已完成学制学年课程并通过考试并取得毕业资格。

大学：大学校长：校长姓名日期：毕业年份和月份文凭编号：证书编号

学位证书中文复印件

（需要减少）

学士学位证书

此证明姓名，性别，年月出生，从入学年月到毕业年月，曾就读于S g大学学院（系）名校专业名称专业，已通过学士学位必修课程考试，根据《中华人民共和国学位条例》的规定，授予学科名称学士学位。

新加坡大学

学位主席

评审委员会：学位评审委员会主席姓名日期：毕业年月证书编号：证书编号

第二部分：毕业证和学位证翻译样例

毕业证、学位证翻译样例

毕业证、学位证翻译样例

学历和学位证书主要是指大学、研究生文凭、硕士学位证书、博士学位证书等，翻译通常用于申请国外大学。以下提供部分翻译样例（仅供参考）：

示例一：大学毕业证

公告，黄文先生，江苏省人，1973年8月30日出生，1995年9月至1998年7月经济管理系市场营销专业毕业，本科四年具有资格的课程，特此颁发毕业证书。

示例2：大学学位证书

兹证明黄文先生，1973年8月30日出生于江苏省，曾在经管系市场营销专业学习4年（1995年9月至199年7月8) , 已完成教学计划规定的所有课程，并通过南京毕业所需的所有考试

大学。符合学术规定的要求

中华人民共和国学位条例，授予商业学士学位。

提醒：专业的事情应该由专业的机构来做。 10年来，Supervisory Study Abroad一直致力于留学文书的代写服务，帮助无数留学生申请理想的大学。擅长在美国、加拿大、英国和澳大利亚撰写个人陈述和推荐信。如果您有写作需求，可以联系我们，按时交稿，绝不拖延，再也不用担心了。

示例3：硕士学位证书

南京大学硕士学位证书

我们在此签署人在此证明黄文先生符合大学规章制度的要求，被大学当局录取在该学院举行的一个学院获得工商管理硕士学位

199 年 7 月 14 日大学9.

博士学位证书与上述硕士学位证书类似！

第三部分：毕业证书和学位证书的英文翻译模板

广西大学毕业证、学位证英文模板

文凭

证书编号：⑴

⑵、⑶，⑷出生，9月（6)至6月（7)

）在我校学习⑸

并已完成st要求

入读（8) 年本科课程，成绩满意，特此毕业。

总裁：（9)

广西大学

日期：(10)

说明：⑴证件号码⑵姓名拼音⑶性别⑷出生日期⑸专业方向

(6)入学年份(7)毕业年份⑻学制年限(9)校长姓名拼音(10)颁发毕业证书日期)

学士学位证书

证书编号：⑴

兹证明⑵、⑶，出生于⑷小学毕业证书翻译模板，9月（6)至6月（7)）在我校主修⑸小学毕业证书翻译模板，并已完成a（8) - 年制本科课程，按照《中华人民共和国学位条例》授予（9)）学士学位。

主席：(10）

学位授予委员会

广西大学

日期：(11）

说明：⑴证书编号⑵姓名拼音⑶性别⑷出生日期⑸专业方向⑹入学年份（7）毕业年份

(8）受教育年限(9）学科名称(10）学位评定委员会主席姓名(11）学位证书颁发日期)