中文译西班牙语翻译（成都翻译公司）

西班牙语(español 或 castellano)是世界第三大语言(第一，第二为汉语和英语)，世界第二大通用语。在七大洲中，主要是在拉丁美洲国家中，约有352,000,000人使用。

西班牙语在语音、词汇、语法体系等方面继承了拉丁语的特点。共有24个音位，其中有a、e、i、o、u5个单元音和19个辅音。b和v的发音相同，h不发音。此外还有大量二合元音和三合元音。重音很规则：以元音、n或s结尾的词，重音落在倒数第二个音节上;以其他辅音结尾的词，重音落在*后一个音节上。大部分词语源自拉丁语。由于历史上民族间的接触，西班牙语还受过日耳曼语和阿拉伯语的影响。

西班牙语的发音和用法，随着国家的不同会有不同，但是，地区差别不大，从不同地区来的人，语言都可以互通。经过几个世纪的演变，拉丁美洲的西班牙语形成了若干地区方言，它们在语音、词汇和语法的某些方面具有不同于欧洲西班牙语的特点。有几个音拉美人发的与欧洲西班牙语不同，在语调方面也有一些差别。词汇方面有差别的例子如：“马铃薯”，在西班牙称为 patata ，在拉丁美洲称为 papa 。

此外，拉丁美洲还使用西班牙的某些古词语，如“毯子”，在西班牙现在称为 manta，而在拉丁美洲仍称frazada 。语法方面有差别的例子，如拉丁美洲国家用 ustedes(您们)，而不用西班牙本土的 vostros(你们)。阿根廷、乌拉圭、巴拉圭和中美洲国家用 vos(古语你)而不用西班牙的 tù(你)，在跟动词连用时，也要发生相应的变化，如“你唱”，用 cantás，而不用cantas。

如今，对于西班牙语翻译的需求也是越来越大，因为随着国际交流的频繁。下面就为大家介绍一下智信卓越翻译公司。

智信卓业翻译可以提供几乎所有行业的专业西班牙语翻译服务，包括机械机电、石油化工、航天航空、医药卫生、通信电子、计算机软件硬件、金融证券、银行保险、水利水电，能源电力等领域。

我们翻译公司为每位西班牙语/西班牙文翻译客户提供质量*高、速度*快的西班牙语/西班牙文翻译及本地化服务。智信卓越翻译公司凭借严格的质量控制体系、规范化的运作流程和独特的审核标准已为各组织机构及来自全球的公司和科研院所、出版社提供了高水准的英文翻译，与较多的公司和科研院所还签定了长期合作协议。

我们成都智信卓越翻译是一家具备多年经验的专业的翻译公司。如果有需要，可以电话联系咨询我们。