成都翻译公司的价格

对于普通市民来说，对于翻译的需求在日常生活中并不那么旺盛，大家对于翻译收费也是比较陌生和困惑。笔译类的翻译，就是对文件进行翻译。翻译资料的难易程度、目标语种、专业要求、交稿时间等多种因素综合决定的,翻译质量和等级也会有不同的翻译公司收费标准。抽象类的翻译又分为音频视频的听译、字幕翻译，具体翻译主要根据书面文字的形式展开，翻译各类文件。此类翻译较为普遍，其中*主要包括了各类证明材料（例如护照、驾照、成绩单、学位证书）简历，商务文件，现代合同协议，论文等类型的翻译。

1.翻译的用途的重要程度也与价格有相对直接的关系。所以一般重要性越强，翻译价格越高。出版级：作为正式的文件、法律方面的文书委托或出版所需文稿使用。资料级：一般情况下是作为一般文件或材料使用。参考级：作为参考资料进行使用。当然也有其他普通类需求，这个是按委托人的需求进行。

2.翻译的价格，根据语种的不同进行的翻译收费也是不一样的。日/德/法/俄/韩语听译的默认目标语种为中文，如为其它语种，请来电咨询具体价格。物以稀为贵，小语种的翻译费用自然是比普通翻译价格更高昂。当然这也与翻译时长以及翻译难度和翻译字数有一定的关联。若是听译服务的话则是按分钟来进行计费，内容会包含原语种的听写和脚本翻译服务。如果听译的光盘长度超过30分钟，价格则由双方协商确定。

3. 同传翻译的选择，根据翻译类型若是需要同传翻译，有以下时间的类型可以选择，同传译员工作时间为8小时/天。不足4小时的按半天计算（半天的费用为全天费用的50%），超过4小时不足8小时的按1天计算。超过8小时，按每小时平均费用计算。外地出差由客户负责译员的交通、食宿等费用。

依据对翻译难度、水平甚至范围的不同，以上价格也会有所不同，目前翻译市场由于没有固定的价格标杆。对于翻译内容来说，翻译内容的专业程度直接影响了翻译价格的高低，视具体难易度作出价格调整的合理价格体系；实际翻译价格可能与此有所不同，具体报价请来电或在线咨询。