翻译专业资格水平考试报名表模板 2019年度翻译专业资格（水平）考试

根据人力资源和社会保障部人事考试中心《关于做好2019年翻译职业资格（水平）考试工作的通知》（仁考中心函[2019]14号）要求，为做好我省2019年翻译职业资格（等级）考试的考试工作，现就有关事项通知如下：

一、考试时间表

(一）考试时间、科目设置和考试方式

翻译测试有7种语言：英语、日语、俄语、德语、法语、西班牙语和阿拉伯语。每种语言的翻译资格（级别）分为三个级别，每种语言，每种语言。提供各级口译和笔译考试科目。

一级口译考试有一个科目“口译实践”，而二、三级口译考试有两个科目“综合口译能力”和“口译实践”。其中，二级“口译实务”科目分为“交替传译”和“同声传译”两个专业类别。目前，“交替传译”和“同声传译”只测试英文，其他语言只测试“交替传译”。

笔译一级笔试有“笔译实践”一门，二、笔译三级笔试有“笔译综合能力”和“笔译实践”两门。

英语一级口译考试和笔译考试只在上半年举行，英语二级口译（同声传译）只在下半年举行，英语二级口译（交替传译），英语水平2笔笔译、英语3级口译、英语3级水平笔译员下半年考试；上半年举办法语、日语、阿拉伯语一、二、三级口译考试和笔译考试；俄语、德语、西班牙语一、二、第三级口译考试和笔译考试将于下半年举行。

我省上半年笔译考试只开设英语语言考试。机考笔试包括上半年口译考试、下半年口译考试和下半年笔译考试。在全国31个省、自治区、直辖市设立考点和考点。考试注册没有地域和语言限制。

1.口译测试

日期

时间

主题

参加考试

道路

六月

15日

（周六）

9:00-10:00

3级“综合口译能力”（英语、法语、日语、阿拉伯语）

电脑测试

10:30-11:00

3级“口译练习”（英语、法语、日语、阿拉伯语）

10:30-11:30

一级“口译练习”（英语、法语、日语、阿拉伯语）

13:30-14:30

2级“综合口译能力”（英语、法语、日语、阿拉伯语）

15:00-16:00

2级“口译练习”（交替传译）（英语、法语、日语、阿拉伯语）

十一月

16日

（周六）

9:00—10:00

3级“综合口译能力”（英语、俄语、德语、西班牙语）

电脑测试

10:30-11:00

3级“口译练习”（英语、俄语、德语、西班牙语）

10:30-11:30

1级“口译练习”（俄语、德语、西班牙语）

13:30-14:30

2级“综合口译能力”（英语、俄语、德语、西班牙语）

15:00-16:00

2级“口译练习”（交替传译）（英语、俄语、德语、西班牙语）

2级“口译练习”（同声传译）（英语）

“综合口译能力”和“口译实践”两个科目考试连续举办同语言、同级别的考试，考生在考试期间不得离场。

口译考试必须某使用人员考试机考系统，按照机考有关规定实施考试服务。“口译综合能力”科目考试采用考生听力、翻译、输入的答题方式，“口译练习”科目考试采用考生现场听力、口译、录音的答题方式。

2. 笔译测试

日期

时间

主题

参加考试

道路

六月

16日

（星期日）

9:00-11:00

二、3级“综合翻译能力”（英语、法语、日语、阿拉伯语）

纸和笔

13:30—16:30

一、二、 三级“写作翻译练习”（英语、法语、日语、阿拉伯语）

十一月

17日

（星期日）

9:00-11:00

二、3级“综合翻译能力”（英语、俄语、德语、西班牙语）

电脑测试

13:30—16:30

一级“写作翻译练习”（俄语、德语、西班牙语）

二、Level 3 “写作翻译练习”（英语、俄语、德语、西班牙语）

上半年笔试笔试仍采用笔试，考试服务必须按照笔试有关规定执行。

下半年笔试笔试实行机考，某使用机考系统。考试按照机考的有关规定进行。通知和提醒考生使用鼠标和键盘进行输入和回答。

(二）考区设置

试验地点位于石家庄和唐山。申请人在网上填写信息时根据地域原则选择“考区”，其中“考区”选择唐山、秦皇岛、沧州、廊坊、承德的申请人，考试地点某设在唐山；“考区”选为石家庄、邢台、邯郸、保定、张家口、衡水，考点某在石家庄市。请各城市按照工作计划（附件1））做好各个环节，确保考试顺利进行。辛集和定州没有报名点。报名和其他考试管理任务分别由石家庄和保定管理。机构负责。

二、 申请条件

（一）人力资源和社会保障部《关于印发高级翻译人员职业资格（等级）和一级翻译（试行）考核办法的通知》（人社部发[2011]号） . 51) 报考资格者可报考一级翻译考试。

根据原人事部《关于印发《翻译职业资格（等级）考试暂行规定》（人发[2003]21号）的通知，原人事部《关于印发《翻译职业资格（水平）考试暂行规定》二级、三级翻译职业资格（级）考试实施办法的通知》（国人办[2003]17号）规定，三级翻译考试报名条件不限。

口译考试报名及下半年报名，原则上不限语言、级别、地域。

（二）根据国务院学位委员会、教育部、人力资源和社会保障部（度[2008]28号）规定，在读翻译专业在读硕士学位的学生，在达到以下条件时，可免考“口（写）译综合能力”科目。持学校颁发的《翻译硕士研究生在读证明》（加盖学校公章）报考二级翻译考试。参加“口语（写作）翻译练习”。

目前全国有249个MTI教育试点单位（见附件4）.

翻译专业学位研究生在读证明书（范本）见附件3，可从网站下载、复制。

（三）根据翻译职业资格（级别）考试的相关规定，取得二级口译（交替传译）资格证书的，可报考二级口译（同声传译）口译）凭二级口译（交替传译）资格证书，口译考试免考“综合口译能力”科目，只参加“口译实务（同声传译）”科目考试。

四、注册流程

（一）时间安排。我省某通过网上提交报名信息组织报名。上半年为4月2日至15日，下半年为9月3日至16日。口译考试报名入口为“翻译职业资格（水平）口译考试”，笔译考试入口为“翻译职业资格（水平）笔译考试”，考生可登录全国专业技术人员资格考试服务平台（http://）或登录河北省人事考试网（），选择相应的报名入口进行报名，实行网上缴费。申请人网上缴费截止时间为：上半年4月20日17：30，下半年9月22日17：30。

（二）考生报名。已在全国专业技术人员资格考试服务平台报名的考生无需再次报名；未报名的考生需在报名平台下载证书照片审核工具软件，使用本软件对上传的报名照片进行照片审核（只有审核后新生成的报名照片才能被网报平台识别），然后按要求进行登记上传照片。

（三）非部分免试科目报名。按要求填写报名信息，保存并提交，完成网上缴费后完成报名。

（四）免于二级学科报名的学员，按要求填写报名信息，保存并提交，及时上网打印报名表。持有翻译硕士研究生证书或二级交替传译证明，按照属地原则，上半年4月15-17日，下半年9月16-18日，去人力资源和社会保障局各市局人事（职称）考试中心进行报名资格审查，申请人可在现场资格审查完成后及时查看网上资格审查状态，显示“通过”后，在规定的时间内在线支付考试费用即可完成注册。

（五）缴费说明。考试费用为网上缴费，考生需准备支付宝支付；各市要加强宣传，提供指导和服务。为防止出现“支付宝已被考生缴费，但因技术原因造成网上报考平台费用未交，报名失败的现象，请上半年4月20日17:30前再次报名，下半年9月22日之前再次报名考试完成网上支付操作后半年，在平台注册并查看“支付状态”，如果显示“支付成功”，则注册完成。

（六）打印准考证。为提高工作效率，方便考生，本次考试采用网上打印准考证，考试机构不再发放准考证。6月6-14日上半年当年和下半年的11月7-15日，考生可登录网站报名系统自行打印准考证。

五、收费标准

根据外文考办字[2016]6号和冀价行飞[2013]54号文件的有关规定，全省翻译职业资格（等级）考试费用如下：

(一) 笔试笔试

（1）上半年：报名费10元/人，一级翻译考试“写作翻译实践”科目笔试费60元（其中15元收费）代表国家）；二级笔译考试费用为“笔译综合能力”科目56元（其中代表国家收取11元），“笔译”科目60元实践”（含国家15元），部分科目免除“翻译实践”科目笔试费60元（其中国家代收15元）； “水平翻译”科目56元《翻译综合能力》（国家收费11元），“写作翻译实践”科目60元（国家收费15元）。

（2）下半年：报名费10元/人，一级翻译考试《翻译实践》科目70元（含国别15元）；二级-66元-水平翻译考试“翻译综合能力”科目（含国题11元）翻译专业资格水平考试报名表模板，“翻译实践”科目70元（含国别15元），部分科目“写作翻译实践”科目70元免试（含国家15元）；三级翻译考试“综合翻译能力”科目66元（其中国家代收11元），“写作翻译”科目实践”是70元（其中代收15元）。

（二）口译考试费用为：报名费10元/人，三级口译考试145元/人/科目（其中90元由国家收取），二级交替传译为155元/人/人（其中国家100元），二级口译同传455元/人（国家400元），一级355元/人口译考试（国内300元）。

六、考试服务实施注意事项

（一）下半年口译笔译电脑考试服务

口译和笔译的机考采用全国某的机考制度和管理模式。按照机考考试服务相关规定和要求，结合口笔译考试的特点，各地要认真做好考点配置、考试人员培训、模拟考试、装备等工作。测试、数据管理、访问媒体管理和应急响应。

1. 各地必须为所有口译和笔译考场的考生提供试卷草稿，每个科目每人不少于一张A3纸。考试结束后，所有草稿应回收。

2.考试前通知。主要内容包括：

（1）本次翻译机测试支持的输入法有：中文（简体）-微软拼音输入法、中文（简体）-家电五笔输入法、中文（简体）-搜狗拼音输入法、英文（联合国））、日语（日本）-Microsoft IME、日语（日本）-百度输入法、法语（法国）、法语（加拿大）、阿拉伯语（埃及）、俄语（俄罗斯）、德语（德国）、西班牙语（西班牙、国际分拣）。

（2）考生可以登录人力资源和社会保障部人事考试中心官网，通过笔试模拟考试答题系统提前熟悉考试答题界面。

（3）考生应携带黑色墨水笔参加考试。参加“写作翻译实践”科目考试的考生可各携带纸质中外词典，不得有（电子）记录/存储/工具用于计算/交流和其他规定以外的考试相关材料带到考场座位。

（4）考生必须提前30分钟到达考场，迟到的考生不得进入口译考场；口译考试期间，考生不得提前离场。迟到5分钟以上不得进入翻译考场；笔试开始2小时内，考生不得交卷、离场。

（5）口译考试开始答题前，考生必须测试并确认考试设备的录音、回放、输入等功能是否正常运行。“口译练习”科目考试后翻译专业资格水平考试报名表模板，考生必须确认他们的回答录音是否正常等等。

（6） 考生在考试过程中，必须严格遵守机考系统给出的考场规则、操作说明和答题要求，如遇考试机故障、网络故障等异常情况., 应听从监考人员的安排，正因如此，如因不可抗力或无法提前预防等原因无法正常完成考试，考生可申请下次同一科目的翻译考试免费。

（二） 上半年笔试笔试答题要求。

各语言的“翻译实践”科目在专用答题纸上作答，“翻译综合能力”科目在（一般）答卷上作答。

监考人员必须提醒考生在考试开始前注意以下事项： 认真阅读考生答题前注意事项（试卷信封二）及答题须知（专用答题纸首页） ); 使用规定的测试设备作答; (General) 在答卷指定区域内作答。

考生应携带黑色墨水笔、橡皮擦和2B铅笔参加考试。参加“翻译写作实践”科目考试时，可携带纸质中外词典一本，外文词典一本。

试卷袋中的每张试卷都附有一张草稿纸，草稿纸应在考场单独准备。考试结束后，应将所有草稿收集在一起。