留学签证材料翻译模板 英国留学申请材料及模板

申请清单

英国大学一般在每年9月开放来年入学申请。在提交申请之前，学生必须提前准备好申请材料，以免因时间不够而出错。

1、护照（申请英国部分大学时需要护照号码），照片：彩色，二寸，四；

2、 申请费（部分英国大学要求，不同学校数量不同，一般为50-100英镑）；

3、大学毕业证书、学位证书（中英文）或中英文学校证书；

4、高年级学生提供在读证明（中英文对照，学校抬头，注册处教务处加盖公章），或中英文学校证明，加盖公章学校公章；

5、 成绩单：4年本科成绩单（中英文，加盖学校公章）

6、简历

7、两封推荐信

8、推荐人信息

9、个人陈述

10、 申请者在校期间获得的奖项及相关资质证书（如奖学金证书、期刊论文证书等）；

温馨提示：学生只需提交对申请有帮助的证明，如国际获奖证书、奖学金等，类似三好学生的证明无需提交。

11、研究计划（主要针对研究型硕士和博士项目的申请者），展示学生已经具备的学术研究能力和未来的学术研究方向。

12、语言成绩单，一般是雅思成绩单。

注：所有申请材料均需翻译成英文。

语言成绩

自 2015 年 4 月 6 日起，安全英语语言测试的提供者发生了变化。新政实施后，英国签证处只承认雅思安全英语考试（英国境内外）和伦敦三一学院提供的安全英语语言考试（英国境内）。

根据新政，学生可以在两种类型的雅思考试之间进行选择：

第一个是IELTS for UKVI，用于英国签证和移民的雅思。考试费用为人民币1750元。

第二个是Regular IELTS，目前雅思考试，考试费2000元。

由于UKVI雅思只有12个英国签证和移民局授权的考场，而一般雅思考场是55个，如果学生正在申请本科、硕士、硕士预科课程并且有信心拿到雅思6.5分以上，myOffer 建议同学直接报名普通雅思考试，增加报名成功几率。

雅思成绩

雅思是英国大​​学的通用语言测试，所以雅思成绩的高低也决定了学生可以申请什么级别。

一般情况下，大学越好，雅思要求就越高，当然专业之间也有一定的差异。

理科专业相对较低。毕竟，除了一些专业术语，理科生在生活中也有交流的能力；

文科专业对雅思的要求要高很多，尤其是语言教学、翻译、医学、法律、传媒等专业。涉及的语言范围要大得多。自然要匹配学生需要掌握的语言水平。所以对语言的要求特别高。

5.5 分

如果雅思成绩只有5.5，不管是平均分还是专业，申请一般大学都会有点难度，更别说是好大学了。在这种情况下，如果学生不能继续考雅思的话，*好去英国学习一段时间的语言课程，或者学习预科，这也是常用的项目大多数不懂语言的学生。

但是，这样的计划在国外生活开始时会更加困难。一般情况下，英国很多学校要求雅思综合成绩6.0，单项不得低于5.5分。

6分

雅思6分只能算是英国大学申请者的中低分。申请好学校有点难。一般来说，大学排名在五十或六十之外。

但是，要求雅思6分的学校是英国大多数大学的*低要求。这些学校的大部分专业要求5分。6分要求是非常少的特殊专业，所以如果只有6分申请的话，可能不会被录取。

当然，英国大学的录取不仅要看语言成绩，还要看平均分等材料，但是记住，其他材料需要以语言成绩为基础，否则学校会认为学生的语言能力没有办法。适应他们的课程，即使平均分和其他材料都很完美。

6.5 分

雅思成绩6.5 是英国大多数大学的共同要求。同时，大部分大学要求6.商科5分，可以录取10多所大学。6.5分也是一些稍微好一点的大学的*低要求。

7分

雅思7分一般是英国顶尖学校学生的雅思要求。例如，一些G5类别要求学生雅思7分，单项7分。如果学生能拿到雅思7分。

许多学校提高了对学生的语言要求。雅思成绩要求从过去的5分提高到7分6.。以前雅思要求7分的学校，如果学生只考了6.5分，可以提前去英国上5周的语言课程来弥补0.5分差距，但目前学校普遍将语言课程延长至10周。另外，很多学校对学生雅思总分有要求，对雅思考试的写作和口语也有规定。

推荐信

推荐信的权重直接关系到你能否被你申请的大学录取，是申请材料中比较重要的文件。推荐信的目的是通过国内专家向对方介绍申请人的工作、学习和专业方向。留学申请能否成功的众多要素中，强有力的推荐信是录取的重要条件之一，其权重仅次于本科成绩单和标准化考试（GRE、GMAT、托福）成绩。

英国大学一般要求申请者提供2到3封推荐信，作为机构了解学生的重要依据。

我应该给谁写推荐信？

写推荐信的理想人选是由专业教授和大学导师写的。这样的推荐人在教学和辅导过程中会有更多的机会与申请人联系。这样的推荐人写的推荐信很有说服力。推荐人一般应具有高级技术职称，如教授、副教授、研究员、副研究员等。

推荐信写作技巧

推荐信的结构：

第一段：

· 推荐人与申请人的关系。

· 推荐人在什么环境下认识申请人，认识多久。

· 申请者希望申请哪个学期和系。

第二段：

· 推荐人评估申请人的资格。

· 推荐人第一次见到申请人时有什么特别的印象？

· 举例验证推荐人对申请人的评价。

第三段：

· 评估申请人的个人特征。如：沟通能力、成熟度、抱负、领导力、团队合作能力、诚信等），或者有哪些需要改进的地方。

综上所述：

· 推荐人对申请人的综合评价。

· 评估申请人在完成学业后未来的个人和职业发展。

· 申请者将为这个部门和团体带来什么贡献。

如何获得可以提高录取机会的推荐信：

· 花一些时间阅读和研究你想申请推荐信的每所学校的要求。

· 充分了解你自己和你打算申请的部门。

· 制定工作项目和时间表。

· 找出 3 到 5 个可能的推荐人。熟悉你的人，容易联系的人，对你的资格有把握的人是更好的人选。

您必须与每位推荐人沟通您希望出国留学的原因，您的人生规划，以及您对推荐信内容的要求和期望。

· *后，根据每个人的日程安排、合作意愿以及你个人资格的确定程度来决定谁来写推荐信。

· 为每位推荐人提供简历、自传、成绩单、专业证书及相关个人信息，并详细列出并书写

· 写推荐信的注意事项，如申请截止日期、特别注意事项、学校提出的问题等。

· 与每位推荐人保持联系，提供必要的信息和意见，确认每封推荐信都能如期完成。

· *后，记得感谢每一位推荐人为你写推荐信的辛勤付出。

个人陈述

个人陈述，也就是我们常说的个人陈述（PS），在英国留学申请中起着非常重要的作用。一份好的个人陈述（PS）可以立即引起招生老师的注意，并从个人陈述中了解申请人的个人能力、爱好等，从而判断该学生是否适合该校。

1. 个人陈述需要结构清晰：

个人陈述是关于其自身特征的叙述。与 Resume 不同的是，Resume 是过去经历和经历的列表，而 Personal Statement 是基于这些经历。它将这些体验从逐点列出，转变为立体的个人特征。这是一个有血有肉的人。优越的。

同时，考虑到在留学的过程中，留学文件的审核人每天都要阅读大量的文件，所以在写essay的时候，不能没有中心，长篇大论。但一定要清楚明白。

因此，在写Personal Statement的过程中，需要写的是论点的风格，而不是叙述或散文的问题。论证的核心是通过过去的经验证明你有能力进行未来的学习，并能取得良好的学习效果。

2. 个人陈述内容：

Personal Statement不是简历，没必要写一点点经验。但这并不意味着不写过去的经历。而是换个角度写。Personal Statement更注重Personality，而Personality来自于人们思考的体验。因此，Personal Statement 的内容应基于过去经验结果对个人的影响。这些对个人的影响是立体的，你做过什么，参加过什么活动，一目了然。

(1) 突出个性化

在个人陈述的开头，你可以用一个独特的故事来开始你的个人陈述，以充分的个人情感表达你对这个课程项目的独特兴趣。

(2)执行唯一性

描述你的重要经历。它可以是你兴趣和发展的历史经历，是坚定你申请课程决心的特殊经历，也可以是对你的生活产生深远影响的经历。

(3) 展示可行性

对学校、课程、研究领域和教授的了解将有助于对招生人员产生深远的影响。当你解释你为什么与应用课程相匹配时，这方面会加强可行性描述。（注：此信息可从互联网、学校资料等处获取）。

（4)清楚地陈述你的目标

必须在您的个人陈述中说明您申请的课程将帮助您实现预定目标。写作时要注意短期目标与长期目标的辩证关系，灵活运用。

(5)提供参考资料

如果个人陈述涉及数字和结论等信息（无论是关于个人还是关于任何组织），请尽量提供参考，这将反映您的学术成就并为该信息提供间接支持。

3.个人陈述的结构

1、标题

一般来说，个人陈述的标题可以直接使用Personal Statement或Statement of

目的，请在正文前或页眉页脚中写上标题。因为PS通常是学校要求的essay类型之一，如果自己选的题目可能会和其他类型的essay混淆，为了优秀，一般建议不要擅自改题目；老外也更喜欢规范化和规范化的格式，不然论文就没有规范化的格式了，比如APA。

2、页眉和页脚

您可以在个人陈述中添加页眉和页脚。可以写下自己的名字，申请学校或专业等留学签证材料翻译模板，如：XXX大学、个人

陈述。请注意内容要简明扼要，以免显得繁琐，便于参考；事实上，面对如此多的申请文件，招生委员会的老师们难免会有些头疼和疲惫。这和高考中文评分卷是一样的留学签证材料翻译模板，所以格式标准一目了然。会给他们留下很好的印象。

3、文字布局

根据国外的书写习惯，个人陈述的正文一般写在顶格，选择双面排版（这样看起来更舒服，但是很多外国同学习惯了左对齐，这也是可以接受的） . 段落可以放在段落之间。留一行空白以便于查看。

4、字体和间距

个人陈述通常使用Microsoft Word编写，正文可以使用Times New Roman或Arial 12点字体，单倍行距。

当然，你要知道，个别学校和院系可能有更详细的要求，需要多加注意，做出相应的调整。

5、字数

一般来说，学校的个人陈述的字数应该控制在1000字左右，当然通常在800-900字之间。快两页了。但是，有些学校会对留学文件的字数有明确的要求。如果你明确要求你的PS在500字左右，此时只能尝试删除字数。在国外，要逐步适应“标准就是标准”。

6、行数

根据一般经验，个人陈述的行数通常控制在44到48行之间。您可以转到 Word-> 文件-> 页面设置-> 文档

在 Grid-> Lines Per page 中修改。

7、结束

在个人陈述的正文结束后，可以添加签名和日期，使其更加正式。

签名：________________________

日期：____________________________

*后，在提交电子版个人陈述时，建议将文章转成PDF

格式，一方面，因为Word在很多情况下是在线提交的，会出现格式不兼容或变化的情况，让你辛苦安排的文档版本“面目全非”；另一方面，PDF文件在浏览时会显得更加美观整洁；当然，如果是直接在线提交，那么这个问题就不存在了。

简历

简历（Resume或Cursery vitae）是留学申请材料中的重要文件。简历是对自己的经历做一个概括性的介绍，并写出简历中其他文件和材料中需要补充但没有体现出来的东西。

简历是*直观的展示应聘者简介的方式。它的质量将直接影响应用程序的成功率。为了让对方清楚地了解自己，学生在写作时应力求做到全面、真实、简洁、清晰。

1、申请英国学校时，简历的作用是什么？

1)由于简历有一定的格式，可以更简洁直观地表达申请人的学历、学校成绩、语言成绩等个人信息，帮助审稿人在脑海中勾勒出申请人的轮廓图片。

2)简历是对其他文件的补充。对于个人陈述和其他材料中未包含的一些重要经历，您可以在简历中详细描述。同样，申请者在学习之外的爱好或其他经历也可以在简历中呈现。

3) 一份优秀的简历也是申请学校的好工具。虽然有些学校不要求申请者提交简历，但试想一下，学校是如何从冷的GPA、语言成绩等材料来判断一个学生的素质的？

或者，当面对两个条件相似的申请者，其中一个投了简历而另一个没有，学校会选择谁？答案是毋庸置疑的。同样，一份制作精良的简历可以让审稿人感受到应聘者的诚意，这也是学校希望看到的。

2、 简历应包括以下内容：