上海居住证翻译模板 “居住证制度”英语怎么说

术语说明：居留许可制度是户籍制度改革的内容之一，在上海、深圳等城市已经实施。2010年5月27日，国务院转发国家发展改革委《关于深化2010年经济体制改革重点工作的意见》。这是国务院文件首次提出全国居留许可制度。你知道如何用英语表达吗？

北京市发展和改革委员会主任卢岩表示上海居住证翻译模板，北京今年将迎来居住证制度，旨在限制人口激增。

由于资源有限，拥有北京“户口”的人享有更好的教育机会、就业支持、老年人福利和社会福利。

此前，流动公民只能申请临时居留许可，几乎没有永久居民享有的权利或福利。

北京市发展和改革委员会主任卢燕表示，北京今年将推出居住证制度，旨在限制人口的快速扩张。

由于资源有限，北京户口持有人可以享受更好的教育机会、就业支持、老人福利和社会福利。

此前，农民工只能申请临时居留许可上海居住证翻译模板，很难享受到与永久居民同等的待遇。

【解释】

文中的居住证制度是指“居住证制度”，其中permit是名词，多指官方颁发的“通行证、许可证”，如：没有许可证不得进入航天中心。不能进入航天发射中心。）；而permission通常是指口头上的“许可”，例如：我可以得到您的许可吗？（你允许我更改日期吗？）

以前在第三段是副词，意思是“以前；以前”，如：谁以前持有记录？（谁以前保持着这个记录？）