甘肃缅甸语翻译-甘肃缅甸语翻译公司

由于缅甸与我国紧邻，在经济贸易上的往来也是有很多，所以对于缅甸语的翻译需求也是越来越多。那么，甘肃缅甸语翻译公司有哪些呢？甘肃缅甸语翻译公司哪家好？下面智信卓越翻译公司带大家了解一下。

一、缅甸语是什么语言

缅甸语（မြန်မာဘာသာ）属汉藏语系藏缅语族，以仰光音为标准。主要分布于伊洛瓦底江流域和三角洲地区。仰光（Yangon）话是现代缅甸语的标准语。缅甸语是缅甸联邦的官方语言，在该国有大约3200万人使用，而且在孟加拉国、马来西亚、泰国、美国也有少量分布。缅甸语共有33个辅音，并与母音拼合组成音节。它一共有四个声调，分别是高平、高降、低平和短促。缅甸文字的特征是它呈圆形，这是因为古时候的缅甸文是书写在棕榈叶上的，必须设计圆弧形的笔划才能避免划破叶面。字符的构成是以辅音字母与元音拼合后形成音节符号。

二、缅甸语怎么说

现代缅甸语有26个元音：单元音7个，短促元音8个，鼻化元音7个，双元音4个。

主要的构词方式：附加（包括前缀、后缀）、插入、重叠等。通过这些方式可以改变词性和词义。

基本语序：主语—宾语—谓语。

缅甸语属孤立型语言，基本词多为单音节词，由词首辅音或辅音丛加上一个单元音或双元音构成。名词没有性、数、格的变化；人称代词有男用和女用、尊称和卑称之分；动词没有时态、人称等变化。

“我想你”=မင္းကိုသတိရတယ္

“我爱你”=ငါမင္းကိုခ်စ္တယ္

“我会遵守诺言等你回来”=မင္းျပန္လာတဲ့ထိငါဆက္ဆက္ေစာင့္ေနမယ္

“妮子，你还会回来吗=ညီမေလး၊မင္းျပန္လာအံုးမလား

“Iwan tal kwar”= LWAN  TAL  KWAR=လြမ္းတယ္ကြ

三、甘肃缅甸语翻译报价

1.缅甸语笔译翻译价格

缅甸语笔译价格影响因素主要有翻译资料的具体专业要求和资料难度，原语种、目标语种，待译资料总量和加急程度等。智信卓越将翻译标准定为标准级、专业级和出版级，翻译标准从低到高，收费也有很大的差异;而资料总量一般是统计字数，按照千字来计算价格。另外需要注意的是，缅甸语证件翻译一般是按照份数或者页数来收取费用，例如结婚证、出生证明等公证文件。

2.缅甸语口译翻译价格

口译翻译的价格取决于翻某言、翻译的场合以及翻译的专业性、时间的长短等因素。口译翻译可以细分为同传翻译、陪同翻译等，不同的口译类别对译员的要求不一样，因此价格差异比较大，其中同传还涉及到设备租借等问题，因此缅甸语口译价格并没有某的标准，需要根据具体的项目和需求来确定*终的报价。

四、甘肃缅甸语翻译公司

智信卓越翻译作为国内知名的小语种翻译服务提供商，我们是专业的缅甸语翻译公司，专门从事缅甸语翻译，我们有100多位具备专业背景的缅甸语译员，长期从事工程、外事、旅游、能源、采矿、财经、化工、法律、国贸、医学、汽修等领域的缅甸语笔译或口译工作。