小语种游戏本地化翻译的收费标准

如今，随着社会的发展，人们娱乐方式的种类越来越多。特别是游戏已经成为人们的一种重要的娱乐放松方式。那么，一些外国的游戏传入我国就需要进行游戏语言的本地化翻译，才能更方便的娱乐玩耍。那么，小语种的游戏本地化翻译的收费标准是什么呢？下面为大家介绍一下。

我们翻译公司小语种大约有以下语言种类：

欧洲：德语、法语、西班牙语、意大利语、葡萄牙语、俄语、乌克兰语、瑞典语、捷克语、阿尔巴尼亚语、波兰语、塞尔维亚语等。 

亚非：波斯语、泰语、朝鲜语、韩语、越南语、阿拉伯语、日语、印尼语、印地语、马来语、缅甸语、僧伽罗语、豪萨语、斯瓦希里语等。

翻译公司针对小语种的收费有多方面的因素，首先所需翻译的行业或内容的难易程度是收费标准的关键因素，专业而且难度较大的内容翻译收费自然会比较高，若是日常信息的翻译，则收费会比较低。

小语种收费标准与所需翻译的语言种类以及稿件的长短也有直接关系，小语种翻译服务收费标准较高，英语或者是中文的翻译服务收费标准较低，越长的稿件翻译需要的费用越高，因为专业的翻译服务公司都是根据字数的多少来收取费用的。

翻译公司收费标准也不仅仅是局限于这些标准，还在于所需要的时间。若是加急稿件的话，则需要另行支付加急费用，而这样的情况下费用是比较高的。此外，客户的特殊服务也会对收费标准有一定的影响。

我们成都智信卓越翻译是一家专业的，具备多年翻译经验的翻译公司。如果有需要，可以来电咨询。