日本护照译中文翻译

日本护照翻译成中文，日本护照由日本颁发给本国公民证明国籍和身份的合法证件; 日本护照翻译认证是让国内的机关单位以及个人读懂和承认。所以，护照翻译的准确性关系到公民在国外身份是否具有合法性。现在有越来越多的日本人来到我国。就需要将日本护照进行翻译。那么，日本护照译中文翻译如何翻译呢？

日本护照翻译的信息

包含护照持有人照片、护照类型 (P)、国家代码 (USA)、护照编号、姓氏、名字、国籍、出生日期、出生地、性别、护照签发日、签发机构、有效日期和背书等

日本护照翻译应具备资质

1.拥有中英文翻译专用章及中英文公司名称对照;

2.中文公司全称须有“翻译”字样，不能以“咨询服务、文化传播、科技发展、信息技术公司”等名称进行翻译盖章;

3.英文公司全称须有“Translation”字样;

4.拥有备案编码.

智信卓越翻译公司是国内正规专业涉外翻译服务机构，由国家工商局注册备案的专业翻译公司。

日本护照翻译件应该包含什么

1.加盖翻译公司翻译专用章的翻译件;

2.译员的人事部笔译二级翻译资格证书;

3.加盖公章的翻译公司营业执照复印件。

日本护照翻译服务流程

1、提出日本护照翻译需求，您可以直接将需要翻译的日本护照拍照或者扫描通过微信、QQ、邮箱等方式发送给我们，同时附上您的联系方式;

2、我司根据翻译需求分析并给出翻译报价，在您支付款项之后，安排译员进行翻译，原则上日本护照翻译1个工作日即可完成翻译和盖章;

3、翻译完成后，我司会将电子版的译文通过预留联系方式发送到您手中，纸质版翻译件及相应翻译资质通过快递发送到您手中;正常情况下2-3天即可送达。

对于日本护照翻译，证件翻译较好通过专业具有翻译资质的翻译公司来完成，智信卓越翻译公司是具有涉外翻译资质政府认可的翻译机构，我司有专业的人工翻译团队，可以提供各类证件、证书、证明类文件的翻译及盖章服务，并遵循客户翻译用途和要求且可签署保密协议，为客户保密文件。

以上就是为大家介绍的关于日本护照译中文翻译，大家可以根据自己的需求去选择自己合适的翻译公司。