专业信件英语作文模板翻译
日期:2023-03-11 12:39:36 / 人气: 547 / 发布者:成都翻译公司
专业信件英语作文模板翻译:什么是英文字母格式作文模板?英文字母的格式:1、标题是指发件人的姓名(单位名称)、地址和日期,通常写在信纸的右上角。一般公函或商务信函都印有单位或公司的名称、地址、电话号码等,因此您只需在信头的右侧写上信函的日期即可。英文地址的写法与中文完全不同。地址名称从小到大:第一行写门牌号专业信件英语作文模板翻译:什么是英文字母格式作文模板?
英文字母的格式:
1、标题
是指发件人的姓名(单位名称)、地址和日期,通常写在信纸的右上角。
一般公函或商务信函都印有单位或公司的名称、地址、电话号码等,因此您只需在信头的右侧写上信函的日期即可。
英文地址的写法与中文完全不同。地址名称从小到大:第一行写门牌号和街道名;第二行写县、市、省、州、邮政编码和国家名称;然后写日期。
标点一般不用在每一行的末尾,而是在每一行之间,该用的还是用的,比如写日期的时候。
2、日期怎么写:
如:7月30日,英文:,(*常用);七月,;七月等不能写成97、
3. InsideAddress:
在一般社交信件中,通常会省略信件中收件人的地址,但在公函中则不会。在信头日期下方的左下角写上收件人的姓名、地址等。要求与信笺抬头相同,无需写日期。
4、称呼:
是作者对收件人使用的地址。位置在信中地址下方的第一行和第二行,从行的顶框开始,一般在标题后使用逗号(英式),或冒号(美式)。
写信给亲戚、亲戚和密友时,请使用 Dear 或 Mydear 加上亲属或直系姓名(这里指的是名字,而不是姓氏)。
例如:Mydearfather、DearTom 等。
公务信件使用 DearMadam、DearSir 或 Gentleman(绅士)。注意:亲爱的纯粹是一种礼貌的商业往来形式。
Gentlemen 总是以复数形式出现,前面没有Dear,是DearSir 的复数形式。
给收信人的信中,还可以加上姓氏或姓氏和名字的头衔、职务、职称、学位等。
例如:DearProf.TimScales、DearDr.JohnSmith。
5、信件正文:
位置在信件地址的旁边,是信件的核心部分。因此,要求文本结构清晰,易于理解。
与中文字母不同的是,文中一般不使用Hello! (你好!)有两种类型的文本:缩进和冲洗。
每段第一行的第一个字母向右略缩进,通常为五个字母,每段第二行从左上格开始书写。这是缩进。
但是美国人在写信的时候往往不需要每段都缩进,而是使用头对头的风格,即每行从左上角的网格开始。大多数商务信函都是以正面交锋的方式撰写的。
6、 ComplimentaryClose:
正文下方的第一、二行,从信纸的右中开始,第一个单词的首字母大写,句末用逗号。不同的对象有不同的写结束词的方式。
给家人和亲戚写信,使用Yourlovinggrandfather、Lovinglyyours、Lovingly等。
对于熟人和朋友,使用Yourscordially、Yoursaffectately等。
写商务信函,使用Trulyyours(Yourstruly)、Faithfullyyours( Yoursfaithfully) 等。
对上级和长辈使用Yoursobediently (Obedientlyyours)、Yoursrespectfully (Respectfullyyours) 等。
7、签名:
结案陈述下方一到两行,从信纸的中右开始,结案陈述的正下方,签名后用打字机打出姓名,方便识别。
职位和职务可以在姓名下方输入。当然,你不需要给亲戚朋友写信。
8、后记:
写完一封信后,我突然想起了缺失的东西。这个时候,我用 P.S.为了表达它,然后只写缺少的词,让我们长话短说。通常,信件末尾签名下方几行的左侧应位于文本的开头。
注意:在正式信件中,应避免附言。
9、 Enclosure:
如果信件有附件,可以在信件的左下角写Encl:或Enc。
例如:Encl:2photos(附有两张照片)。如果福建的附件不止一个,应该写成Encl:或Encs。
我们有时会在标题和文本之间看到 Re: 或 Subject:(原因)。
一般在信纸中间,也可以与“标题”对齐。还应在底部加一条横线,以吸引读者的注意力,使收信人在阅读信函前能很容易地了解信函的主要内容。
原因一般用在公函中,也可以省略。
- 上一条专业美国驾照翻译模板
- 下一条专业法国签证证件翻译模板
相关阅读Relate
|
|
|
|
|
|
热门文章 Recent
- 翻译公司声明模板.doc 中英文合同翻译_合同协议_表格_实用文档2023-03-11
- 三证合一新版营业执照翻译模板 营业执照三证合一办理流程?2023-03-11
- 国外租车驾照翻译模板 干货|美国租车自驾误区答疑(证件篇)2023-03-11
- 股份协议翻译模板 股权证明书模板2023-03-11
- 印度尼西亚共和国护照翻译模板 肯尼亚护照双认证2023-03-11
- 海外毕业证翻译模板 青岛毕业证翻译公司怎么找?2023-03-11
- 翻译文档模板 3-外文翻译模板格式及要求2023-03-11
- 道歉信英文模板格式及翻译 英语道歉信结尾 - 范文资讯网2023-03-11
- 高中英语作文模板加翻译 2020年高考英语作文模板简单2023-03-11
- 波兰签证户口本翻译模板 签证户口本翻译填写注意事项和模板下载2023-03-11


