个人大额存单持有证明翻译模板 东莞农村商业银行单位大额存单2017年第20期说明书.doc 5页

PAGE / NUMPAGES 东莞农村商业银行单位大额存单，2017年第20期小册子 产品名称单位大额存单，2017年第20期，产品代码DR发行日期及截止日期2017年4月1日至2017年4月30日币种 人民币 目标单位 产品期限 3 年 销售范围 业务柜台发行规模 2 亿元 申购起始金额 1000 万元 增量金额 100 万元 申购成功起息日 申购成功当日付息方式 利率类型 季度利率固定利率到期年化利率3.9875% 是否允许赎回？没有兑换条件不适用 是否允许转让？没有转让费是不允许的？允许提前取款吗？@1、 投资者可持我行银行结算账户（银行卡或活期存折）及有效身份证件向营业柜台提交《大额存款业务协议书》申请认购。客户在商业协议上签字确认购买，即表示他已充分了解并充分理解并同意本产品说明书及协议的所有条款。2、 投资人委托他人认购的，代理人必须出示本人及投资人的有效身份证件办理。代理人在《大额存单业务协议书》上签字确认，即视为投资者已知晓、充分理解并同意本产品说明书及协议的所有条款。利息计算是指自购买该存款产品之日起的利率。投资者持有至到期时个人大额存单持有证明翻译模板，我行将按照约定的期限和产品发行时的利率赎回利息。计息期为存单起息日至存单到期日前一日。

该存款产品的付息日和到期日将自动转入我行系统对投资者绑定的结算账户。4、立松本金为到期一次性还本付息；分期付款是按照约定的期限支付利息，到期还本包括月付息、季度付息、半年付息、年付息。投资者提前支取的，提早支取部分按产品发行时约定的提早利息计算规则计算，提早支取后剩余部分仍按原存单利息计算规则计算。6、 本产品提前赎回，产品赎回日为产品到期日，产品利息按实际存续天数计算。提早提款<@1、 本产品支持投资者在存单到期前按照提早提款条款办理全部或部分提早提款。2、 如果投资者提前提取部分，提前提取后的剩余金额应大于产品认购的起始金额，否则需要提前全部提取。3、 投资者成功完成提早提现后，提现的本金及相应利息直接转入投资者绑定的结算账户。我行对取款后的余额开具新的存单。原大额存单被撤回注销。4、提前取款利息=取款金额×阶梯利率×实际存期/365（闰年366）-提款额分期利息支付利息5、因期限存单，因质押、司法冻结、挂失等原因导致状态异常的大额存单不能提前提取。在产品的生命周期内预付产品。如果产品是提前兑换的，

大面额存单遗失证明是重要的业务文件，是办理大额存单预、划转的必要条件。投资者应妥善保管大额存单。因遗失或者其他原因遗失凭证的，持证人应当携带凭证到大额存单账户绑定的营业机构挂失。具体流程按照《东莞市农村商业银行挂失业务管理办法》办理。税收规定投资者因购买本产品而产生的任何现有或未来的税收（包括但不限于利息税）均由投资者承担。税收规定按照国家有关规定执行。银行暂时不收取任何费用。注意事项 注意事项 本产品为一般存款，纳入存款保险基金保障范围，受《存款保险条例》保护。本产品是在利率市场机制下形成的存款产品。投资者可能承担以下风险，请仔细阅读本手册及相关文本，充分了解风险。1. 赎回风险：如本手册约定的银行赎回，投资者可能无法按照产品发行时约定的期限和利率赎回利息。2. 信息传输风险：如投资者在认购产品时登记的有效联系方式发生变化而未能及时通知我行个人大额存单持有证明翻译模板，或我行因其他原因无法及时联系到投资者的，可能无法获得该信息。及时交货会带来风险。3.不可抗力风险：由于自然灾害、社会动荡、战争、罢工等不可抗力因素，本款存款产品可能认购失败、交易中断、资金结算延迟等。 信息披露及投诉处理<@1、 投资者可到东莞农商行授权分行、登录银行网站（网站）或致电客户HYPERLINK“” 大额存单咨询或营业网点服务热线961122 提供服务建议。2、 大额存单存续期间，如发生标的变更或财务状况发生重大变化等影响债务履行的重大事件，我行将事后三个工作日内通过中国货币网披露。