英语备忘录模板带翻译 实用商务英语必备：怎样写好备忘录

在 BEC 中级考试中，写作的第一部分要求考生写一封 40-50 字的电子邮件或简短的备忘录或笔记。考试时有哪些注意事项？

仔细阅读作文要求，确定问题是需要你写备忘录还是笔记，因为这关系到作文中语言表达的形式。

根据题目要求，检查作文是否包括应写的三个部分。

检查构图初稿的长度，并在必要时进行修改。

写作后，检查作文中的语法、词汇和文体是否正确、恰当。

以下是针对不同情况的两个示例备忘录英语备忘录模板带翻译，供您参考。

给个人的备忘录：

例子：

您是一家 IT 公司的人力资源经理。你打算让 Cooway 安排一次为期两天的团队建设培训，有 10 人参加。

给你的助手写一份 40-50 字的备忘录：

√ 告诉她与培训计划的组织者取得联系。

√ 描述项目的参与者和持续时间。

√ 安排两个可用的周末

暗示：

1） 按照英文备忘录里编文章的习惯，通常直接进入主题，不打招呼打招呼。

2） 看角色要求，把握风格。作为经理，给你的助理写一份备忘录。文字不应过于正式。*好直接用名字，不要用先生或夫人等的地址。结尾不需要客气，签名只需要名字，不需要姓氏。

示例文本：

吉姆

您能否联系酷威为销售人员组织一次团队建设活动？将有十名参与者英语备忘录模板带翻译，课程将持续两天。我建议在 11 月 24/25 日的周末，如果不可能，则在下一个周末。

谢谢，艾伦

给集体（全体员工）的备忘录：

例子：

你是一家大型国际公司的人力资源经理。您刚刚任命 Sally Jolie 女士为公司总部的销售经理。

给总部所有员工写一份40-50字的备忘录：

√ 宣布任命 Sally Jolie 女士。

√ 说明她开始工作的具体时间。

√ 让总部工作人员做好迎接她的准备。

暗示：

一般不使用信笺的形式，也不用在结尾处署名作者的姓名。相反，在备忘录的开头写收件人To________，并在结尾写上具体的作者From__________和主题。: 回复：__________ 或主题：____________。

致：总部工作人员

来自：汤姆·贝克

我很高兴地宣布 Sally Jolie 女士已被任命为总部的新销售经理。朱莉女士将于 15 日星期一加入我们。当她开始工作时，请给予她友好的欢迎。

谢谢你。