翻译稿件供销合同模板 翻译合同书样本
日期:2023-03-11 12:39:36 / 人气: 513 / 发布者:成都翻译公司
翻译合同书样本;具体文件以甲方给乙方的纸质文件或者电子版文件为准。乙方应保证翻译人员的专业性和翻译稿件的准确性,认真做好翻译校对工作;乙方按照甲方的文件格式进行排版,*终翻译稿以电子文件的方式提供给甲方。乙方应保证其翻译稿件质量:忠实原文、译文准确。如因甲方原因推迟提供给乙方翻译稿件或翻译的相关资料时间,受到的损失甲方承担。乙方应考虑甲方翻译内容的保密性。翻译合同样本
甲方:____________
乙方:____________
根据《中华人民共和国民法典》翻译稿件供销合同模板,双方本着诚实信用、平等互利的原则,就甲方的资料翻译服务达成如下协议:____________
第 1 条:翻译内容
1. 乙方将甲方提供的文件中的英文翻译成中文;具体文件以甲方提供给乙方的纸质文件或电子文件为准。
2. 乙方保证翻译人员的专业性和译稿的准确性翻译稿件供销合同模板,做好翻译和校对工作;
3. 乙方将根据甲方的文件格式进行排版,*终译文以电子文件的形式提供给甲方。
4. 乙方保证翻译稿件的质量:忠实原文,准确翻译。
第二条:翻译周期和费用
1. 计价方式:按中文翻译计算价格(字符数不包含空格)。
2. 本次翻译单价为,翻译费总额为:____________ _______ 元。
3. 提交翻译文件的截止日期为:______________________年________月___日。
4. 甲方在签订合同之日支付翻译预付款_______元。
5. 其他款项均在稿件送达时支付,金额为_______元。甲方向乙方开具正式发票。
第 3 条:责任条款
1. 如甲方因甲方原因延迟向乙方提供翻译稿件或翻译相关资料的,由甲方承担损失。
2. 如甲方对乙方的译文有异议,甲方有权在收到稿件之日起3日内向乙方提出书面修改意见,乙方应按要求在规定时间内作出修改由甲方直至甲方满意为止。
3. 如乙方在翻译质量、完成时间等方面不符合合同要求,甲方有权中止合同,视为乙方违约。乙方应退还甲方的预付款,并赔偿甲方的预付款作为违约金。
4. 在乙方无违约情况下,甲方应按约定按时支付,否则乙方有权要求甲方支付延迟支付天数乘以总金额翻译费用作为补偿;在翻译过程中,如甲方提出暂停翻译,预付款将不予退还,并按翻译文件的比例支付相应的翻译费。
第四条:其他条款
5. 乙方应考虑甲方翻译内容的保密性。签署的保密协议为本协议的组成部分,具有法律效力。
6. 本协议未尽事宜,双方协商解决;
7. 本协议一式两份,传真有效,双方各执一份,自双方加盖公章之日起一年内有效。
甲方(盖章):______________ 乙方(盖章):____________
负责人(签字):____________ 负责人(签字):______________
相关阅读Relate
热门文章 Recent
- 英语个人简历模板word格式带翻译 英文简历2023-03-11
- 申根签证行驶证翻译模板 干货申根国家签证办理流程攻略_申根有哪些国家2023-03-11
- 留学回国人员证明翻译模板 急问,在中国做学历认证,一定要回国人员证明吗?2023-03-11
- 驾驶证 翻译 模板 哪家公司的国外驾照翻译更专业?2023-03-11
- 字幕翻译模板 英文喜剧影片字幕翻译策略[Word文档]2023-03-11
- 南京师范大学成绩单翻译模板 南洋理工大学成绩单翻译模板2023-03-11
- 英文证书翻译模板 [笔记]学士学位证书及毕业证英文翻译模板2023-03-11
- 俄语翻译工作简历模板 北京俄语翻译求职简历模板2023-03-11
- 英语作文建议信模板带翻译 [考研英语建议信小作文怎么写-可以先来听点建议] 我的建议作文怎么写2023-03-11
- 英语八级考试证书翻译模板 第三篇:大学英语专业学生考证一览表2023-03-11


