签证材料对账单翻译模板 英国留学签证必备材料都有哪些

当我第一次开始准备英国签证时，我感觉就像一只无头苍蝇。我很困惑。我在互联网上阅读了很多信息。就是证明、公证、存款证明、存款证明等等。感觉很乱，没什么。线索。*后整理了一下，发现所有需要的资料都在checklist里，所以对英国签证还一窍不通的同学们快来...编辑看看。

以下是小编整理的英国留学签证必备材料：

1、vaf9

它是tier4（通用）申请表的主要形式。在线填写并打印出来供您签名。

2、附录8

附表到第 4 层（一般）申请表。有填写此表格的模板和在线vaf9。和我填的模板不一样的一点是，在appendix8之后的语言标准化考试中，我参加了托福考试，并且有一个awardreferenceno，这里是托福考试的报名。

3、清单

根据您准备的材料检查此检查。拿到签证中心后，工作人员会帮你检查，再检查一遍。这三张表可以自己打印填写，也可以填写成pdf格式再打印出来。签证中心也有这些表格。一般都是他们自己填，然后直接教。如果您对表格的填写有任何疑问，您可以将其留空并带到签证中心询问并填写。

4、存款证明

事实上，只需要存款证明+存款证明或存折或银行对账单。英国签证的要求是押金必须存入至少28天，当前期限无所谓。存款足够28天后，银行可以开具存款证明。该证书用于显示您在这家银行存入了多少钱。2、存单发出后，您的钱将被冻结（您可以决定冻结多长时间，1个月，3个月，半年）。一般情况下，冻结时间应该包括拿到签证的时间，一个月就够了。这就是存款证明的意义，证明你的钱在签证期间不会动。存款单/存折/结单有什么用？它用于证明您的存款期限已满 28 天。这里我区分三者。存款单是您存款时银行开具的收据，上面写明您在某天、某年、某天存了多少钱。该表格将包含您的存款日期。可以证明你的钱已经存了 28 天。存折在银行卡对面（之前的存款单是对应的银行卡）。以前没给银行卡的时候用过。存折上会有开户和关户的记录，所以存折也是在前面银行存款的时候给的。现在一般用卡代替存折。我们来谈谈银行对账单。实际上，报表是银行开户的流程图。这个的作用是在你既没有存单也没有存折的情况下，开立每笔资金交易的流水账户。它也用于说明资金的流动。事实证明，我已经 28 天没有存够钱了。因此，存款单、存折、对账单是同一个概念。它们都用于表示资金已存入的天数。一般以存款单和存折为准。这两个是银行存钱的时候发行的。不能发出。帐单是既没有存折也没有存款证明的救急措施。这个的作用是在你既没有存单也没有存折的情况下，开立每笔资金交易的流水账户。它也用于说明资金的流动。事实证明，我已经 28 天没有存够钱了。因此，存款单、存折、对账单是同一个概念。它们都用于表示资金已存入的天数。一般以存款单和存折为准。这两个是银行存钱的时候发行的。不能发出。帐单是既没有存折也没有存款证明的救急措施。这个的作用是在你既没有存单也没有存折的情况下，开立每笔资金交易的流水账户。它也用于说明资金的流动。事实证明，我已经 28 天没有存够钱了。因此，存款单、存折、对账单是同一个概念。它们都用于表示资金已存入的天数。一般以存款单和存折为准。这两个是银行存钱的时候发行的。不能发出。帐单是既没有存折也没有存款证明的救急措施。和对帐单是同一个概念。它们都用于表示资金已存入的天数。一般以存款单和存折为准。这两个是银行存钱的时候发行的。不能发出。帐单是既没有存折也没有存款证明的救急措施。和对帐单是同一个概念。它们都用于表示资金已存入的天数。一般以存款单和存折为准。这两个是银行存钱的时候发行的。不能发出。帐单是既没有存折也没有存款证明的救急措施。

存款单：bankslip，passbook：passbook，statement：bankstatement

关于资金账户，强烈建议，如果不麻烦的话，资金应该存放在自己的名下，而不是父母的名下。如果有父母的姓名，则需要提供户口本、出生证明和父母的保证书。如果资金在你自己名下，你就不需要提供这些东西。

出生证明：出生证明必须在医院出具，不能在公安局派出所出具。派出所只能出具亲属关系证明，无犯罪记录。其实亲属关系证明和出生证明是一样的，都是用来证明你和基金提供者的关系的。父母的姓名必须包含在出生证明上。我们这个年龄的孩子几乎没有出生证明。这在当时国内并不流行，所以在你的户籍簿上找你出生地的医院，让他盖章。

保证书：是父母语气的证明，父母账户里的资金可以提供给你出国留学签证材料对账单翻译模板，父母签字。

5、护照

6、照片

一张45mm*35mm的照片，任何影楼都可以做到，穿深色衣服。

7、成绩单、毕业证、学位证

8、cas 信件

打印出来随身携带。CAS 上列出的申请中使用的所有材料都必须随身携带。包括托福/雅思和gmat/gre

9、翻译

所有非英文原件都需要翻译。翻译是很多人头疼的问题，尤其是效果问题。很多人会想到找专业的翻译公司或机构来做翻译。其实不用花这个钱，很多翻译公司的翻译还是有错误的。目前签证中心官网对翻译的要求是：提供翻译者姓名、联系方式、翻译日期和翻译者签名。其实这个要求很简单，并不苛刻。一种常见的方法是找一个有特殊八级资格证书的人来翻译。其实就是自己翻译，然后留下第八证持有人的信息，让他签字就行了。非常简单和低碳。我自己做了这个，我通过了签证，所以证明是可行的。

翻译的基本要求是所有中文必须翻译成英文，包括印章。我在签证的时候遇到过这种情况。我的存款证明是民生银行开的中英文的，所以我没有单独翻译，但是签证中心的一个工作人员说我的章节没有翻译，让我把英文重新整理成一个单独的文件。张子已译。翻译版本的格式尽可能与原格式一致。

关于成绩单、学位证书和毕业证书的翻译。一般来说，成绩单是由学校直接出具的。如果没有英文版，可以自己翻译，加盖学校红章。有人问我盖章的成绩单是否需要翻译人员重新翻译。答案是不。带有学校红色徽章的成绩单表示是学校出具的官方文件（无论是否自己翻译），不需要单独翻译。包括学位证和毕业证，如果你的翻译加盖了学校的红章签证材料对账单翻译模板，就不需要单独翻译了。但是，如果没有学校印章，则需要单独翻译。

我们来谈谈公证。之前看过很多关于公证的问题。后来我发现，公证实际上和你找翻译公司翻译的意思是一样的。公证的作用是你把原件和翻译件带到公证处，他们会帮你核对你的翻译件并盖章，以证明你的翻译件经过公证和准确。但是遇到一个mm，提交了公证材料，被拒了。我听说这可能意味着她被要求签发出生证明。她没有签发出生证明，但签发了出生证明并被拒绝。所以再次强调，一切都要按照清单上的要求去做，不要想当然。

10、签收

交材料的时候带上原件、所有原件的复印件和翻译件（后两者会被签证官带走，不退还给你）。材料摆放：将各材料的原件、复印件、翻译件放在一起，方便工作人员领取材料。不想排队的小伙伴们可以在线预约，随时预约，不用排队。

11、回料

事实上，你不知道签证官会拿什么文件。这就是为什么很多人会提供很多不需要的文件和证明，比如房产证、证券等。从我返回的材料来看，签证带走了所有的原件和翻译件。但是三个人没有被带走。一个是gmat成绩单。我真的不知道他为什么不保留它（托福把它拿走了）。第二个是出生证明的翻译，但是亲属关系证明的翻译被拿走了。让我解释。当初办出生证的时候，是因为觉得不正规，又怕不正规，就到派出所办了亲属关系证。结果，亲属关系证明被拿走了，而出生证明却没有。然后在清单上明确需要出生证明。所以，签证官的习惯还真不清楚。按照我的理解，如果你觉得哪个证书不靠谱，你应该再买一份同样效果的保险。三是银行存款证明的翻译（工作人员坚持要我翻译章节）。可见，如果银行出具中英文存单，就足够了，就像学校盖章的成绩单一样，不需要单独翻译。三是银行存款证明的翻译（工作人员坚持要我翻译章节）。可见，如果银行出具中英文存单，就足够了，就像学校盖章的成绩单一样，不需要单独翻译。三是银行存款证明的翻译（工作人员坚持要我翻译章节）。可见，如果银行出具中英文存单，就足够了，就像学校盖章的成绩单一样，不需要单独翻译。

12、 签证返还

拿到签证时，一定要查看护照上的签证有效期。一般来说，有效期应该包括你的程序的时间，但我的有效期只有5个月。经核实，签证官给错了签，今年已经有好几起这样的案例了。得知后，请立即联系您递交签证的签证中心，询问他们如何处理。如果签名确实有误，会要求您将护照寄回使馆重新签名。这时候如果拿回去改正，就是签证官的失误了。来回发送是免费的。但是如果你现在不签，等签证去英国，那不是大使馆的责任，还要再花300英镑。

这么长时间申请英国学生签证的过程到此结束。积累了很多经验，每一步都踏实了。可能一开始我是一头雾水，但是慢慢的收集整理，总会有办法的。有梦想，就有方法。不要停下脚步，离梦想更近一点。