博士后证书翻译模板 回国人员证明(精选多篇)

值班电话：-3643-0305 传真：03-3643-0296

第 3 部分：回国人员证明

归国证明

留学回国人员证明是中国教育部国际合作与交流司准备的表格（感谢您来访好样），由我驻华使馆教育（文化）处（组）签发（领事馆）在国外。国内就业、升学、海外学历认证等重要依据。

根据教育部国际合作与交流司的有关规定，《归国留学人员证明》只能发给在国外正规高校和科研机构学习或访问的人员，并且在国外居住6个月以上，即将回国的人员。海外学生工作。不包括在外语补习学校和大学自费举办的语言培训班，各种预科班，语言学校学习语言的学生，留学途中探亲的人，以及境外的公司、企业和业务部门。国家（外）培训和工作人员。

凡符合上述规定要求的中国留学生，在毕业（结业）回国前（回国前两周内来使馆，不要提前来），可出示护照、学位证书、成绩单原件三份（指接受过学历教育的海外学生），或进修和学习经历证明（指普通访问学者、博士后和校际交换生），以及向中国大使馆或总领事馆教育处出具归国留学生证明。如果您已经完成学业博士后证书翻译模板，尚未获得毕业证书（学位），

对于毕业两年以上的国际学生，第二种形式：报关单是不允许的，但第一种形式：国际学生表格只能出具。我处不做学位证、毕业证的认证和公证。回国后如需办理国外毕业证书，可携带我办出具的《留学回国人员证明》及其他认证所需材料到中国留学服务中心办理认证。另外，对于购买了国内免税车的留学生，我处不单独出具证明。留学生可补办《留学回国人员证明》第二份 由我们的办公室签发并前往他们注册的海关。详细手续请咨询当地海关。，或者在网上搜索。

为保证留学回国人员证明的真实性和可信度，教育部决定自2014年1月起在办理该证明业务时实施新措施：申请人或代理人必须使用使馆工作电脑在毕业证处登录毕业证。申请网站 学校网站上的个人学籍管理电子系统，协助工作人员确认申请者的学习经历和毕业事实。因此，申请人或代理人除了准备好申请人的护照、学位证书原件和成绩单原件等证明材料外，还应提前知道申请人的个人身份证和密码，

留学生回国证明：学校出具的学位证书、成绩单、护照原件。需要提供以上材料。

交换生需提交留学机构出具的学习事实证明和成绩单，博士后需出具留学机构出具的博士后学习经历证明，访问学者需出具留学单位出具的学习研究经历证明

是各类留学回国人员的重要身份、经历证明和购买免税国产车的证明，是他们在创业、安排工作、办户口、子女入学、多子女登记等过程中的重要证件户籍、购房、学历证明、申请国内各类科研基金、评估职称、报考公务员或研究生等，可享受国家或地区、单位提供的各种优惠政策或各种便利。归国留学生。

第四部分：留学回国人员证明

《留学回国人员证明》与学位证明的区别

《留学回国人员证明》是中国大使馆教育处出具的证明您在何时、何地、从事何种学习或访问的官方文件，由使馆负责人签字。教育厅并戴上国徽。. 《归国留学人员证明》只能签发一次，短期休假、探亲不签发《归国留学人员证明》。留学人员回国后改变原出国身份再次出国的，不受此限制。它不会对您的学历进行公证或认证，而是您在您所在国家/地区学习或进修的官方证书。回国后办理各种手续（包括购买免税车、办理户籍手续、向教育部证明国外学历、申请相关资助等）时，需要出示此证书。二、教育部海外教育服务中心海外教育须知及学位认证

教育部留学服务中心是全国唯一经国务院学位委员会和教育部批准从事外国学位、学位认证的专业机构。

由于世界各国教育制度、学位授予方式、学位名称的差异，国内很多雇主对国外教育和学位制度缺乏了解，难以确认其颁发的证书的真实性和水平。外国教育机构。如果你已经落实了你的工作单位或者已经上岗，你在薪酬和职称评估方面都遇到了问题。同时，随着高学历、高学历人才的日益普及，社会上也出现了一些假学历、假学历。为进一步落实国家“支持留学、鼓励回国、自由出入”的留学政策，促进国际教育交流，切实履行我国在相关国际公约和双边协定项下的义务，满足广大归国留学生和其他外国学位持有者在我国继续深造和就业的需要，同时为我国招生提供咨询意见和雇主确定外国学位证书、高等教育文凭和证书。经国务院学位委员会办公室批准，按照教育部的指示精神，教育部留学服务中心开展国外学历学位证书认证服务。并满足广大归国留学人员和其他外国学位持有者在我国继续深造和就业的需要，同时为我国的招生和用人单位鉴定外国学位证书、高等教育文凭、证书提供咨询意见. 经国务院学位委员会办公室批准，按照教育部的指示精神，教育部留学服务中心开展国外学历学位证书认证服务。并满足广大归国留学人员和其他外国学位持有者在我国继续深造和就业的需要，同时为我国的招生和用人单位鉴定外国学位证书、高等教育文凭、证书提供咨询意见. 经国务院学位委员会办公室批准，按照教育部的指示精神，教育部留学服务中心开展国外学历学位证书认证服务。并同时为我国招生和用人单位认定外国学位证书、高等教育文凭、证书提供咨询意见。经国务院学位委员会办公室批准，按照教育部的指示精神，教育部留学服务中心开展国外学历学位证书认证服务。并同时为我国招生和用人单位认定外国学位证书、高等教育文凭、证书提供咨询意见。经国务院学位委员会办公室批准，按照教育部的指示精神，教育部留学服务中心开展国外学历学位证书认证服务。

目前接受认证服务的国家：

美国、加拿大、澳大利亚、新西兰、英国、爱尔兰、法国、德国、荷兰、比利时、意大利、丹麦、奥地利、瑞士、瑞典、芬兰、挪威、南非、日本、新加坡、马来西亚、印度、蒙古、朝鲜、韩国、泰国、俄罗斯、乌克兰、白俄罗斯、哈萨克斯坦、乌兹别克斯坦、吉尔吉斯斯坦

境外学历、学位证书的认证范围：

1.在国外正规课程获得的大专学历（含大专）和学位证书；

2.国务院学位委员会批准的中外合作办学项目获得的外国学位证书；

3. 省、市教育主管部门批准的硕士学位以下（不含硕士学位）中外合作办学项目取得的国外学历和学位证书。

国外学历学位证书的认证内容：

1. 确认申请人是否曾在国外颁发证书的高等教育机构或教育、科研机构学习或研究；2．2. 确认申请人所在学校或机构是否得到申请人所在国家政府或权威评估机构的认可；3. 3. 确认申请人所在学校或机构是否开设了证书所涉及的专业并授予相应学位；4. 确认申请人是否确实取得了学历或学位；

5. 确认申请人的学年；

6. 确认申请人的学位证书、文凭类别和教育水平。

如何申请学历和学位证书的认证：

1、申请认证需提供以下材料：护照；国外学历和学位证书；国外学习成绩单（硕士及以上需提供毕业论文摘要）；中国驻外使（领）馆出具的留学回国人员证明；出国前的*终学历证明等相关材料，所有材料均应为原件。

2.在京申请人可持上述材料直接向教育部留学服务中心国际合作办公室申请，并填写某印制的《留学回国人员留学资格评估申请表》由教育部留学服务中心提供。申请人可在完成后15个工作日内提交材料 领取《外国学历和学位证明》。

3、外地申请人可将上述材料复印至教育部留学服务中心国际合作处。复印件须经用人单位（县、团级以上）或当地人事部门审核，表明复印件与原件一致。经理签字并加盖公章。

4、申请人提供的外文材料，不得由申请人本人翻译。

以下证书目前不接受学术认证

1. 不在上述认证范围内的外国学历和学位证书；

2. 获得结业证书的外语补习及其他非正规课程（如短期进修）；

3、研究员、访问学者的研究经历证明；

4.未经国务院学位委员会办公室批准的中外合作办学机构颁发的外国学位证书；

5.未经省、市教育主管部门批准的硕士学位以下（不含硕士学位）中外合作办学项目取得的国外学历和学位证书；

6、通过函授获得的国外学历和学位证书；

7. 非学术性外国荣誉称号或学位证书。

第五章：留学回国人员证明

留学回国人员证明2014/07/15

《归国留学人员证明》是中国驻外使（领）馆教育处（组）颁发的出国留学、访学证明。凡已在境外正规大学（学院）或研究机构注册学习或就读的学位及从事进修、合作研究、学术访问等6个月以上的留学生，均可申请教育在完成学业或完成工作后，返回中国定居前的中国大使馆或领事馆办公室（组）。（回国留学人员也可向教育部门申请补发回国证明）。《留学归国人员》部分认证：

1) 落户于一些大中城市；

2) 孩子上小学和中学；

3) 联系实施工作单位；

4) 申请研究启动费；

5) 申请学历公证；

6) 创业享受相关优惠政策；

7) 购物（尤其是汽车）时，享受留学生相关免税政策。

根据工作需要，自2014年7月20日起，驻休斯敦总领馆教育处委托纽约中国留学服务中心负责《留学回国人员证明》的咨询审核工作。在休斯敦总领事馆领区学习的申请人可向纽约中国留学服务中心提出申请。纽约华人留学服务中心将按照相关政策法规，竭诚为留学生提供服务。为确保服务质量，驻休斯敦总领事馆教育组对《留学回国人员证明》的签发进行监督。

办理《留学回国证明》的程序和要求，请登录纽约留学中国服务中心网站（），点击“回国证明”菜单，查看“关于《留学回国人员证明书申请须知》。如有疑问，可发邮件或电话咨询纽约中国留学服务中心。

邮件地址：

咨询电话：-835-5526

纽约华人留学服务中心

关于《留学回国人员证明》新申请须知

纽约华人留学服务中心（以下简称“纽约中心”）受中国驻美国使（领）馆教育处（组）委托，负责对美国留学申请的咨询和审核。美国各领区留学生的“留学回国证明”。为方便留学生办理《留学回国人员证明》，现将有关政策规定、准备材料及申请程序说明如下：

一、申请资格

所有在美国正规大学（学院）或研究机构就读、攻读学位，并从事进修、合作研究、学术访问等，在国外学习时间超过6年的海外学生月，决心在完成学业或工作后返回自己的国家定居。在此之前，您可以向“纽约中心”申请“留学回国人员证明”。

已作为留学生赴美深造并已加入美国国籍（包括加入其他国籍）的申请人，请联系您所在领区教育处（组）进行咨询。

曾以留学生身份赴美并在纽约图书馆区学校就读并已加入美国公民（包括加入其他国籍）的申请人，请参阅纽约领区《留学证明》经验”申请说明，其他馆区申请者应联系所在领区教育处（组）进行咨询。

二、申请材料（点击材料名称查看样本）

1、 当前有效护照的个人信息页和第一次入境签证页的复印件以及在美国学习期间的入境印章复印件，请用红笔圈起来（如果您有更改你的护照，第一次入境签证应该在旧护照上）。

2、（“白卡”）复印件和单程往返车票复印件。已归还者请提供归还入境章复印件，并用红笔圈出。

3、在美学习期间各个阶段的签证表格复印件，如表格或表格（原iap-66表格）等（详见问答部分4、@ >5）。在同一学习期间，如因学习时间延长或缩短（学习开始时间相同）而更改签证表格，只需*后一份。

4、@> 在美国学习期间所有学习阶段的证明。持有学位者请提供学位证书复印件；博士后、访问学者、高级研究学者或其他海外学生，请提供美国导师的来信、合作教授的聘书、美国学校/单位的来信复印件等（见问题和详细答案）11-14）。

5、 通过合作教育项目来美攻读学位或短期转学到美国（如3年内获得本科学位），或联合培养博士学生自费（非国家基金会指派），除上述材料外，还需提供学校出具的合作办学或转校证明函复印件。（详见问题15）

6、 全国公派留学生只需提交以下材料：

当前有效护照个人信息页复印件、回国单程票、中国留学基金委/中国科学院颁发的资格证书复印件。

三、申请流程

为方便留学生申请《留学回国人员证明》，纽约中心开发了《留学回国人员证明》网上申请系统。申请程序如下：

1、新用户请点击新用户注册在线注册。

2、 注册用户，请登录纽约留学服务中心海外学生注册系统。

3、 在线填写并提交《留学回国人员证明》申请表。

4、@>打印确认信。申请人在线提交申请后，纽约中心将通过电子邮件发送确认函，请打印此确认函。

5、 邮寄申请材料。请将所有申请材料（确认函为首页，其他申请材料按上述顺序）邮寄至纽约中国留学服务中心，并注明“留学回国人员证明”字样在信封的左下角。

纽约中国留学服务中心邮寄地址如下：

纽约中国留学生服务中心

17 电池位置，套房 929

纽约博士后证书翻译模板，纽约州 10004

由于申请者众多，审批程序复杂，我中心不接受传真和/或电子邮件提交的申请材料，也不接受预约、加急或现场处理。

四、试用周期

在线提交申请后，纽约中心将通过电子邮件发送确认函，申请信息将保留45天（确认函发出后30天，如未收到材料，系统将发送一封提醒邮件，提醒申请人尽快提交申请材料），如果45天后仍未收到书面申请材料，系统将自动取消申请，之后收到的书面申请材料将不会被保存. 因此，网上提交申请后，请尽快邮寄书面申请材料。材料必须齐全并一次性提交。

《留学回国人员证明》审核处理时间约为20个工作日（不含补充材料、批改信息和往返邮寄时间）。申请材料寄送到纽约中心后，需要3-5个工作日进行拆箱、整理和进入系统。请申请人耐心等待。从网上提交申请到初审、审核批准，在每次审判结束时，“纽约中心”会及时通过电子邮件向申请人报告相关进展；如果申请人缺少需要补充的材料，“纽约中心”也将通过电子邮件通知申请人，及时提供相关材料。原则上，不接受申请人电话查询。申请获批后，“纽约中心”将《留学回国人员证明》邮寄至申请人网上报名的邮寄地址，并通过邮件通知本人。

五、《留学回国人员证明》邮寄方式选择、邮资支付及寄送地址变更

目前，“返程证”网上申请系统正在全国范围内运行。中心将提供以下邮寄方式供申请人选择：

（1）美国境内特快专递（隔夜）（夏威夷、阿拉斯加、波多黎各不可用，美国境内请选择优先邮件）

（2）美国优先邮件（4-5天）

（3）中国境内特快专递（2-3天）

有两种方式支付邮费：

（1）信用卡支付。（中国银联卡用户请用visa或mastercard标识确认）

（2）汇票付款，请将汇票连同申请材料邮寄至我中心。

注：选择汇票支付的申请人，请按照系统提示的邮资购买汇票，并支付至纽约服务中心，并在汇票上注明姓名和护照号码。

从目前的汇票受理情况来看，汇票没有邮寄或丢失，给审理造成了不便和延误。因此，希望申请者尽可能多地使用信用卡进行网上支付。

我们强烈建议申请人在提交《留学回国人员证明》申请前重新核对回邮地址是否正确，并尽量保持回邮地址不变。