成都翻译公司（如何选择专业的翻译公司）

随着对翻译的需求日益增多，专业的翻译公司更能提供专业翻译服务，那我们选择专业的翻译公司时，该注意那些：

1.专用项目管理

正如亚当·史密斯（Adam Smith）几个世纪以前教给我们的那样，分工是生产力和效率的福音，这就是为什么翻译公司将PM添加到劳动力组合中，以便语言学家将精力集中在手头的文本上，工作流程，部分交付，截止日期等都可以完成，而不会减慢翻译本身的实际任务。

2.受过训练的语言学家

说到语言学家，它们确实是所有翻译公司中*有价值的资产。您可能在学校上过的少数几种语言课程，或者您可能是朋友的讲母语的人，根本无法与真正的语言专家掌握的知识和诀窍相提并论。不仅能流利使用两种或多种语言，有一些要遵循的实践和标准，要熟悉专业词汇的主题和要掌握的软件，这使我们能够…

3.质量和可用性

通过我作为语言学家的多年经验，我发现要弄清楚给定单词或短语的正确翻译可能会很困难，事实是，经常有不只一个正确的选择。从中可以吸取的教训是，一致性实际上是质量的核心。专业翻译需要使用计算机辅助软件（也称为CAT工具），该软件可帮助确保术语的一致性并提供其他有用的功能，例如翻译记忆库和质量保证控制。

4.快速周转

您的时间很宝贵，所以不要浪费时间给劣等的服务提供商。聘请信誉良好的公司既可以让您省心又可以更快地完成周转，这意味着您将按时完成任务。对于大型翻译项目，实际上只有一种进行方法，那就是利用经过审查的语言服务提供商的庞大网络，而这些网络是您自己找不到的。

5.明确定价

面对翻译项目，无论大小，您都不会感到惊讶。您应该清楚地知道要付出多少才能获得所需的*终产品，而这正是专业翻译公司为您提供的。因此，无论是简单的一页文档还是庞大的，技术含量很高的文件，您都可以快速获得准确的报价，并据此做出预算决策。

成都智信翻译是具备专业涉外资质的翻译公司，拥有近20年的翻译服务经验，能够提供与翻译有关的各项服务，包括文件翻译、证件翻译盖章、本地化翻译、陪同口译、同传翻译、译员外派等。我们在各个行业领域都有专业的翻译，包括金融、法律、能源、学术、教育、医药、食品等，能够提供高效率、高质量的语言服务方案。我司采用纯人工翻译模式，在接到俄语翻译业务后，根据翻译需求来匹配相关领域有经验的译员进行翻译，并且有专业的审校人员对译文做审核校对，确保翻译服务的专业性和准确性。