英签收入证明翻译模板 办理英签的一些体验(7月14杭州递签,21日出签~)
日期:2023-03-11 12:39:36 / 人气: 448 / 发布者:成都翻译公司
因为比较懒加图方便,所以其实这次办签是在飞猪上找了个中介,但是中介极其不靠谱导致信心全无,加上自己以前也有一些其他国家签证办理的经验,所以后期基本是自己在研究递签的材料及信息(1个在职和1个在校大学生)~材料(比如户口在同一本上的,其实提供户口本复印件+翻译件就好了,如果不在一本上,可以提供出生证明+翻译件)。其实英国签证的基本材料网上都能查到,所以我就不多说了一步一步的填表了。想在前辈的基础上说说我签签证的经验~
因为懒得加图方便,这次居然在飞猪上找了中介。然而,这个中介极其不可靠,失去了信心。此外,我之前也有过申请其他国家签证的经验。我正在研究提交签字的材料和资料(1在职1大学生)~~
先说在职人员的材料
1、护照原件(如果有旧护照,请一并提交)+护照首页复印件及所有签证页(护照首页复印件将在办理完毕后退还)收据,下面的签证页复印件不知道是否正确,有必要,但是如果你付太多钱应该没问题);
2、 英文版在职证明(主要说明你的职位、收入、赴英时间等)——一份稳定的工作是确保你按时回国的重要保障;
3、银行流量+翻译:我只拉了三个月的银行流量。这应该没有硬性和快速的时间限制。主要是流量不能太小,要反映你的月薪(尽量不要和就业证明上的收入相差太大),余额要5万以上作为尽可能多(至少比你表格填写的总费用多,给自己留出更多空间),避免*近几天大量资金进出(其实我不太明白有多大所谓大额是,但在我的流量中间段,其实有几笔进出单笔交易10000左右);
TIPS:这里代理提供的翻译,其实只是header和title,因为很多经验帖都提到了签证中心要求翻译的状态(后面会详细介绍),所以我修改了代理的翻译,添加了对应的表格标有摘要的翻译(即表示薪水的列)。其实*重要的是让签证官看到你的工资记录和余额足以支持你出国和回国,这样你就可以把原件记录在你的银行里用荧光笔标出所有的工资线和*终平衡图~~
4、 户口本复印件+翻译件(个人认为这是鸡肋材料英签收入证明翻译模板,如果不需要证明投资人与自己的关系,用处不大,可能是你有户籍所在地);
5、英文版的行程单(这个也很重要,合理的行程是签约的重要保证);
6、机票和酒店:我是年初买的英航打折机票,所以机票其实是确定的(年初经常有好的机票价格,但是后期选择的余地其实比较小,但是也有一定的风险。)--很多帖子都介绍了这个素材的制作方法,就不多说了。
TIPS:其实我没有提供酒店预订单,这不是必须的材料。因为在英国签证介绍中,其实有明确的说明,机票和酒店预订是不需要材料的。不过个人觉得如果能提供其中一个或者两个的话,应该可以增加退出的概率。
接下来说一下大学生的签证材料
1、新(旧)护照:同上;
2、英语学校和毕业证书;
3、学生证+翻译;
4、英文版行程;
5、机票和酒店预订单;
6、财力证明:这是*重要的。我的经验是父母准备材料比较方便,可以单方面提供(单方面在职证明和银行对账单材料+单方面同意在旅行期间带孩子的英文保证书所有费用)+单方面可以证明关系的材料(比如户口本在同一本上,其实提供户口本复印件+翻译件就好了。如果不在一本上,你可以提供出生证明+翻译。)。
其实就是为了说明两点:1、我爸妈同意给我钱;2、我父母有钱给我。
上述材料+申请表+预约表的原译本复印件。
完成后的感受:
1、就算找了中介,也请不要偷懒,检查一下他提供给你的翻译(因为我的一个翻译连姓都错了);
2、 很多帖子都提到签证中心很棘手,想请你到处收钱。加急要求1700,一页翻译几十(所以一定不要带多余的材料,如果你真的要带,请确保你所有的材料都有翻译),短信提醒15(没用),快递费是65(这个还是挺有必要的英签收入证明翻译模板,因为我下签的时候会直接给你发快递。听说是有固定时间在我家门口排队取货的,钱还是很值的)所以我其实是去之前有点担心,不过好在杭州的签证中心很平易近人。它只是问您是否需要申请加急服务,或需要申请短信和快递服务。
预约表会要求你提前15分钟上去。其实我是8:30预约的,结果8点就到了。我上去碰碰运气,没有人。基本上,你可以进去做。当您这样做时,打印收据的机器将退出。出了点问题,修车人没来,收材料的姑娘就和我聊了几句尴尬。总之,很亲切,没有任何胁迫和诱惑。
3、 收到EMS请不要害怕,英国签证确实会把所有的材料都退给你,是的,都会退给你!所以如果你没有打开你的护照,你不知道你是否已经签署了它。也就是说,看到他返回的信息很正常!
4、影签无法查看进度,除非你打付费电话和发付费邮件,是的,你需要钱!'
祝大家签约顺利~~
相关阅读Relate
热门文章 Recent
- 翻译实践报告答辩模板 外国语学院举行翻译硕士研究生开题答辩会2023-03-11
- 上海西班牙签证身份证翻译模板 专业西班牙签证材料翻译公司 西班牙签证材料所需翻译明细及类别2023-03-11
- 英国签证银行翻译模板 英国签证材料可以自己翻译吗?银行流水需要翻译吗?2023-03-11
- 去公证处翻译无罪证明模板 澳大利亚留学:什么是出生公证?如何办理?2023-03-11
- 户口本迁入德语翻译模板 辽源证件翻译盖章-护照、驾驶证、房产证、户口本、出生证明等2023-03-11
- 哥伦比亚毕业证翻译模板 英属哥伦比亚大学毕业证样本2023-03-11
- 英国签证所需身份证翻译模板 英国探亲访友签证材料清单2023-03-11
- 加拿大探亲签证资料翻译模板 加拿大留学签证,加拿大陪读签证,加拿大探亲签证2023-03-11
- 韩国邀请函翻译模板 韩国商务邀请函范文2023-03-11
- 翻译实习生证明模板-英语翻译实习计划2023-03-11


