医学出生证明翻译

如今，随着社会的发展，越来越多的人选择在国外进行生育。认为国外的医疗水平更好，但想要回国落户就需要准备一些材料与证明了。出生证明就是其一，出生证明的使用需要经过翻译后加盖翻译公司的翻译专用章配合翻译公司的证明文件才有效。那么，医学出生证明翻译公司哪家好呢？

出生证明翻译服务

孩子出生医学证明翻译，在国外出生的孩子回国后是百分百可以落户的。国内对于在国外出生孩子的落户政策不太一样，但是都大同小异都需要孩子的出生医学证明。国外出生的孩子回国落户时外文出生医学证明需要翻译成中文并盖有翻译专用章，并且翻译件要和原件复印件上一起盖上骑缝章，证明译文与原价是同一套文件，此外翻译件上要有译员亲笔签名同时附上翻译机构和译员个人资质。

那什么是出生医学证明

出生医学证明是由孩子出生的医院开具的能够证明婴儿出生时间、性别、出生地、生父母等，是一种长期有效的证明类材料是婴儿的有效法律凭证。

1、出生证明译稿上盖章(一般是盖翻译公司公章或翻译专用章)，有的地方要求盖翻译公章，否则可能不能给孩子顺利上户口;

2、原件和译稿之间要加盖骑缝章，证明原件和译稿是一套完整文件;

3、出生医学证明翻译件必须附带翻译公司营业执照、翻译人员的翻译资质水平证明，否则视为无效翻译;

以上就是为大家介绍的关于医学出生证明翻译。如果有相关的翻译需要，可以联系我们成都智信卓越翻译公司。我们拥有专业的翻译团队，资深的翻译经验。