购房协议模板合同翻译件 买卖合同:购房合同范本2篇
日期:2023-03-11 12:39:36 / 人气: 443 / 发布者:成都翻译公司
日内,将该房屋交付乙方。7、本协议在履行中发生争议,由甲、乙双方协商解决。8、本合同壹式贰份,甲、乙双方各执壹份,自甲、乙双方签字之日起生效。________套的各项事宜。商品房的购入价应掌握在________元/每平方米至________元/每平方米之间;3.四、完成委托事项所需费用根据实际需要,按支出凭据向委托人报销。所有经费往来均通过银行结算。七、双方当事人的权利与义务1.买卖合同:2个样板购房合同。买卖合同:2个样板购房合同。第一条:卖方(以下简称甲方)姓名:身份证号码:地址:联系电话:共有人:身份证号码:地址:联系电话:买方(以下简称乙方) 姓名:身份证号码:地址:电话:根据《中华人民共和国合同法》、《中华人民共和国城市房地产管理法》等相关法律法规,甲乙双方平等,在自愿和自愿的基础上经协商一致,就乙方向甲方购买私人住宅达成如下协议:1、甲方自愿在河口区通海锦绣花园1号楼单元房内购买自有房屋, 东营市, 山东省(阁楼)出售给乙方;2、 甲方应在本协议签订之日起数日内将房屋交付乙方。同时,乙方向甲方一次性支付8.50000元(大写:50000元和5000元);3、 房屋交付使用后过户,竣工前办理房产证。所有权归甲方所有。按照有关程序,甲方负责提供相应的文件。乙方自行办理过户登记手续。产生的费用由乙方承担;4、 继续每月以甲方名义偿还银行贷款,在此期间,如乙方不及时偿还贷款,甲方有权收回房屋,乙方已向甲方支付的房款及费用概不退还;5、本协议签订后,双方必须自觉遵守本协议,不得擅自取消协议,否则将承担1万元罚款。
如因乙方未能及时支付货款而损害甲方权益的,甲方有权解除本协议,乙方之前向甲方支付的款项,甲方不予退还;6、 本协议未尽事宜,双方另行协商并签订补充协议。补充协议具有同等法律效力。7、 因执行本协议产生的争议,由双方协商解决。协商不成的,甲乙双方可依法向河口区人民法院提起诉讼。8、本合同一式两份,双方各执一份,自双方签字之日起生效。甲方: 乙方:年月日年月日第二章:委托人:________________受托人:________________双方经协商就委托事项达成一致意见如下:一、委托事项二、委托人授权____办理购买________套商品房的一切事宜。1. 购买商品房共有____套,总面积________平方米;2. 商品房的购买价格应控制在________元/平方米至________元/平方米;3. 商品房位置可在________路以东,________路以西,________路以南,及____市____区________路以北购买范围内;4.其他___________________________.三、委托报酬 受托人完成委托事项购房协议模板合同翻译件,委托人支付报酬________元;委托事项未在委托期限内完成的,支付劳务费________元。
四、 完成委托事项所需的费用购房协议模板合同翻译件,根据实际需要和支出凭证向委托人报销。五、各种费用的支付方式和期限在合同签订后____日内预付________%;余款在受托人完成委托事项后一次性支付。其他费用首先由受托人支付,并非每季度结算一次。所有基金交易均通过银行结算。六、授权时限为________年的__________月__日至________年的______月__日。七、双方的权利和义务1.合同生效后,委托人不得擅自干预授权范围内授予受托人的活动。双方如有问题可随时讨论协商;2.受托人对行使委托人授予的权利负有严肃责任,不得弄虚作假,不得恶意串通欺骗客户的第三方;3.________________________________.八、 争议解决方式见本合同履行过程中发生的争议,由双方协商解决或由有关部门调解解决;如协商或调解不成,按以下方式解决:1.提交________________仲裁委员会仲裁;2. 依法向人民法院起诉。九、
相关阅读Relate
热门文章 Recent
- 亲属关系公证翻译模板 亲属关系公证委托书范本2023-03-11
- 美国州务卿认证书翻译模板 美国加州公司注册证书公证认证2023-03-11
- 英国出生证翻译模板 美国,英国,加拿大出生证公证认证所需材料及流程2023-03-11
- 英语简历模板带翻译-英语求职信模板2023-03-11
- 无锡正规证件合同翻译模板 无锡专业的护照翻译模板2023-03-11
- 翻译的职业规划模板 职业生涯规划中英文2023-03-11
- 计算机英语求职信模板加翻译 英语求职信作文模板2023-03-11
- 商品房购销合同翻译模板 商品房买卖合同样本标准版2023-03-11
- 德语翻译个人简历模板 贸易外语翻译个人简历范文模板2023-03-11
- 翻译文章通用模板 科技文章的翻译2023-03-11